
Hieronder staat de songtekst van het nummer Someday , artiest - Full Immersion met vertaling
Originele tekst met vertaling
Full Immersion
A beautiful dream has shown me
Clouds have the answers to my pain
‘cause I have no rights to take you back to me, my dear
but how good it would be to touch your hands someday…
I knocked on the door of a lie too many times
What is the meaning of this life…
Explain me how can I replace the rationalities in me
Will you be there when I wake up?
I need you now…
I’d like to collect our photos in my diary full of emptiness
You live under holy water drops
And I’d wish to record my music into your head and together dance
So that it could lead you close to me someday…
I knocked on the door of a lie too many times
What is the meaning of this life…
Explain me how can I replace the rationalities in me
Will you be there to wake me up?
I need you now…
A beautiful dream has shown me
Over the clouds there is no rain
There’s something between you and my purple sky, I see it every night
But maybe I will stop to dream the same someday…
I knocked on the door of a lie too many times
What is the meaning of this life…
Explain me how can I replace the rationalities in me
To open my wings and fly to you
I need you now…
I need you now…
I need you now…
Een mooie droom heeft me laten zien
Wolken hebben de antwoorden op mijn pijn
omdat ik niet het recht heb om je terug naar mij te brengen, mijn liefste
maar hoe goed zou het zijn om op een dag je handen aan te raken...
Ik klopte te vaak op de deur van een leugen
Wat is de zin van dit leven...
Leg me uit hoe ik de rationaliteiten in mij kan vervangen
Ben je er als ik wakker word?
Ik heb je nu nodig…
Ik wil graag onze foto's verzamelen in mijn dagboek vol leegte
Je leeft onder wijwaterdruppels
En ik zou mijn muziek in je hoofd willen opnemen en samen dansen
Zodat het je op een dag dicht bij mij kan brengen...
Ik klopte te vaak op de deur van een leugen
Wat is de zin van dit leven...
Leg me uit hoe ik de rationaliteiten in mij kan vervangen
Ben je er om me wakker te maken?
Ik heb je nu nodig…
Een mooie droom heeft me laten zien
Boven de wolken valt geen regen
Er is iets tussen jou en mijn paarse lucht, ik zie het elke nacht
Maar misschien zal ik op een dag stoppen om hetzelfde te dromen...
Ik klopte te vaak op de deur van een leugen
Wat is de zin van dit leven...
Leg me uit hoe ik de rationaliteiten in mij kan vervangen
Om mijn vleugels te openen en naar jou toe te vliegen
Ik heb je nu nodig…
Ik heb je nu nodig…
Ik heb je nu nodig…
Full Immersion • 2007
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt