She - Full Immersion

She keeps on running while the rain lines her face

firmly proud of what she’s become

I can guess one day she’ll be safe but

first of all she’s to fight against herself, against herself…

I can watch through the blinds of your room

where dark shadows are going to play, you know

a child’s looking for his rainbow

that someone stole some years ago

You know you are the one…

She doesn’t care

about the time we’ve thrown away

She needs to escape from herself

The story seems the same again

And life is grey

just like an acid summer rain

There is no way to replace

the thought I miss you here with me, here with me…

Loneliness like a beautiful stranger

is where you meet the one you’ve never been

while the winter lazily comes back

a red flower is blooming in my head

Do you know what this means for me?

Now I can’t talk with you any longer

'cause my destiny I want to get to know

I will not forget the passion

I could read deep in your eyes

you know you are the one for my life…

She doesn’t care

about the time we’ve thrown away

She needs to escape from herself

The story seems the same again

And life is grey

just like an acid summer rain

There is no way to replace

the thought I miss you here with me, here with me… You know…

Ze blijft rennen terwijl de regen langs haar gezicht trekt

resoluut trots op wat ze is geworden

Ik vermoed dat ze op een dag veilig zal zijn, maar

allereerst moet ze tegen zichzelf vechten, tegen zichzelf...

Ik kan door de jaloezieën van je kamer kijken

waar donkere schaduwen gaan spelen, weet je

een kind zoekt zijn regenboog

die iemand jaren geleden heeft gestolen

Je weet dat jij degene bent...

Het kan haar niet schelen

over de tijd die we hebben weggegooid

Ze moet aan zichzelf ontsnappen

Het verhaal lijkt weer hetzelfde

En het leven is grijs

net als een zure zomerregen

Er is geen manier om te vervangen

de gedachte dat ik je mis hier bij mij, hier bij mij...

Eenzaamheid als een mooie vreemdeling

is waar je degene ontmoet die je nog nooit bent geweest

terwijl de winter lui terugkomt

er bloeit een rode bloem in mijn hoofd

Weet je wat dit voor mij betekent?

Nu kan ik niet langer met je praten

omdat ik mijn bestemming wil leren kennen

Ik zal de passie niet vergeten

Ik zou diep in je ogen kunnen lezen

je weet dat jij degene bent voor mijn leven...

Het kan haar niet schelen

over de tijd die we hebben weggegooid

Ze moet aan zichzelf ontsnappen

Het verhaal lijkt weer hetzelfde

En het leven is grijs

net als een zure zomerregen

Er is geen manier om te vervangen

de gedachte dat ik je mis hier bij mij, hier bij mij... Weet je...