Si Te Vas - Fuego
Hieronder staat de songtekst van het nummer Si Te Vas , artiest - Fuego met vertaling
Tekst van het liedje " Si Te Vas "
Originele tekst met vertaling
Si Te Vas
Fuego
Оригинальный текст
Que pena me da que tu te vas
Que pena me da que tu te vas
Y si tu te vas si tu te vas
Voy a buscarme otra
Que me quiera de verdad
Me la llevare por la noche
La invitare a bailar
Vamo hacer toda la cosas
Que tu y yo no hacemos ya
Me la llevare en mi coche
La invitare a viajar
Y me hara toda esa cositas
Que tu no me haces ya
Tiguere de R. D
Yo te monto como eh (Dice)
Si te vas yo me voy tambien
Si te vas yo me voy tambien (Oh Yeah)
Te llevaste por la mentira
Si te vas dios te bendiga
Si te sueltan en banda no me llame (No me llame ma)
Te llevaste por la mentira
Si te vas dios te bendiga
Si te sueltan en banda no me llame (Oh Oh Oh)
Una que me de su amor
Que lo haga bien slow (Lento)
Una que se ponga pa mi
Que lo haga al ritmo del dembow
Me la llevare por la noche
La invitare a bailar
Vamo hacer toda la cosas
Que tu y yo no hacemos ya
Me la llevare en mi coche
La invitare a viajar
Y me hara toda esa cositas
Que tu no me haces ya
Te Dañaron la mente
Ya no eres inocente
Espero que no te haga sufrir
Cuando tu vuelva no estare aqui (Nooo)
Te llevaste por la mentira
Si te vas dios te bendiga
Si te sueltan en banda no me llame (No me llame ma)
Te llevaste por la mentira
Si te vas dios te bendiga
Si te sueltan en banda no me llame (Oh Oh Oh)
Que pena me da que tu te vas
Que pena me da que tu te vas
Y si tu te vas, si tu te vas
Voy a buscarme otra
Que me quiera de verdad
(Que me quiera de verdad)
Bones El Galactico
Los Transformers
Linkon el director
Que lo que tu dice nueve
Fireboy Forever
Una Vaina Bien
Asi es que se hace la vaina bacana!
(Gracias a John por esta letra)
Перевод песни
Het spijt me dat je weggaat
Het spijt me dat je weggaat
En als je weggaat, als je weggaat
Ik ga een andere zoeken
dat hij echt van me houdt
Ik neem haar 's nachts mee
Ik zal haar uitnodigen om te dansen
Laten we alle dingen doen
Dat jij en ik niet meer doen
Ik neem haar mee in mijn auto
Ik zal haar uitnodigen om te reizen
En hij zal me al die dingen aandoen
Dat je me niet meer doet
Tijger van R.D
Ik berijd je zoals eh (zegt hij)
Als jij gaat, ga ik ook
Als jij gaat, ga ik ook (Oh yeah)
je werd geleid door de leugen
Als je gaat God zegene je
Als ze je uitlaten in de bende, bel me dan niet (noem me niet ma)
je werd geleid door de leugen
Als je gaat God zegene je
Als ze je uitlaten in de bende, bel me dan niet (Oh Oh Oh)
Iemand die me haar liefde geeft
Doe het goed langzaam (langzaam)
Eentje om voor mij te dragen
Laat hem het doen op het ritme van de dembow
Ik neem haar 's nachts mee
Ik zal haar uitnodigen om te dansen
Laten we alle dingen doen
Dat jij en ik niet meer doen
Ik neem haar mee in mijn auto
Ik zal haar uitnodigen om te reizen
En hij zal me al die dingen aandoen
Dat je me niet meer doet
Ze hebben je geest beschadigd
je bent niet langer onschuldig
Ik hoop dat je er niet onder lijdt
Als je terugkomt, zal ik hier niet zijn (nee)
je werd geleid door de leugen
Als je gaat God zegene je
Als ze je uitlaten in de bende, bel me dan niet (noem me niet ma)
je werd geleid door de leugen
Als je gaat God zegene je
Als ze je uitlaten in de bende, bel me dan niet (Oh Oh Oh)
Het spijt me dat je weggaat
Het spijt me dat je weggaat
En als je weggaat, als je weggaat
Ik ga een andere zoeken
dat hij echt van me houdt
(Dat hij echt van me houdt)
Botten de Galactische
de transformatoren
linkop de regisseur
Dat wat je zegt negen
Vuurjongen voor altijd
Een schede goed
Dit is hoe het coole ding wordt gedaan!
(Met dank aan John voor deze teksten)
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt