Hieronder staat de songtekst van het nummer Stay Strong , artiest - From Atlantis met vertaling
Originele tekst met vertaling
From Atlantis
We’re all just another line waiting to be crossed
This misery and failure is always chasing me
Just keep it up
You got your heart in the right place
And I’d hate to see you down
You can’t break what has already been broken
My dreams will take me away
I’m bigger then this, I’m stronger then before
Because There’s so much to live for
I close my eyes and watch this whole world go away
I force myself to wake up everyday
You can’t get me further down
Can I turn these thoughts into actions?
I’ll turn this page, and find the future as a new chapter
Tell me we’ll be free
I guess I should of held myself back
Leave while you’re ahead
Translated our words with more depth
I won’t live to find meaning in you
Well get past this, just take me home
I know things will get better
I need my life to go back to how it was then
I’m trying to stay strong and get past this
But it’s so damn hard
It’s so hard to stay strong
These days where I think it will get better
But things always seem, they always seem to stay the same
I’m bigger then this, I’m stronger then before
Because There’s so much to live for
I close my eyes and watch this whole world go away
I force myself to wake up everyday
You can’t get me further down
We zijn allemaal gewoon een nieuwe lijn die wacht om overschreden te worden
Deze ellende en mislukking zit me altijd achterna
Ga zo door
Je hebt je hart op de juiste plaats
En ik zou het vreselijk vinden om je neer te zien
Je kunt niet breken wat al is gebroken
Mijn dromen zullen me meenemen
Ik ben groter dan dit, ik ben sterker dan voorheen
Omdat er zoveel is om voor te leven
Ik sluit mijn ogen en zie deze hele wereld verdwijnen
Ik dwing mezelf om elke dag wakker te worden
Je kunt me niet verder naar beneden krijgen
Kan ik deze gedachten omzetten in acties?
Ik sla deze pagina om en zie de toekomst als een nieuw hoofdstuk
Zeg me dat we vrij zijn
Ik denk dat ik mezelf had moeten inhouden
Vertrek terwijl je voorop loopt
Onze woorden met meer diepgang vertaald
Ik zal niet leven om betekenis in jou te vinden
Kom hier voorbij, breng me gewoon naar huis
Ik weet dat het beter zal gaan
Ik heb mijn leven nodig om terug te gaan naar hoe het toen was
Ik probeer sterk te blijven en hier overheen te komen
Maar het is zo verdomd moeilijk
Het is zo moeilijk om sterk te blijven
Tegenwoordig waarvan ik denk dat het beter zal worden
Maar dingen lijken altijd, ze lijken altijd hetzelfde te blijven
Ik ben groter dan dit, ik ben sterker dan voorheen
Omdat er zoveel is om voor te leven
Ik sluit mijn ogen en zie deze hele wereld verdwijnen
Ik dwing mezelf om elke dag wakker te worden
Je kunt me niet verder naar beneden krijgen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt