Substitute - FRND
С переводом

Substitute - FRND

Альбом
In Your Dreams
Год
2017
Язык
`Engels`
Длительность
233180

Hieronder staat de songtekst van het nummer Substitute , artiest - FRND met vertaling

Tekst van het liedje " Substitute "

Originele tekst met vertaling

Substitute

FRND

Оригинальный текст

Am I some sort of distraction, babe

Fulfilling the need for attention you crave

Is it enough to entertain you?

You talk to me more than you talk to him

If it was me it would get under my skin

But you write me off so no one can blame you

I’m done

Hanging on the words you say

Cause I don’t wanna get in the way

You swear you’re in love but

He don’t understands you like I do

And I wanna be more than this

But he’s a drug you can’t quit

And I’m just the glue that keeps you from falling apart

The substitute for the hole in your heart

Am I right, now?

Am I right, now?

You know I’m right, now

He don’t understands you like I do

Am I right, now?

Am I right, now?

You know I’m right, now

Now that my patience is wearing so thin

I’ll stop this before it can ever begin

I don’t like your games but you make me play them

Is this temporary or is this for real?

It’s hard to believe that you feel complete when

He’s the polar opposite of me

Now I’m done

Hanging on the words you say

Cause I don’t wanna get in the way

You swear you’re in love but

He don’t understands you like I do

And I wanna be more than this

But he’s a drug you can’t quit

And I’m just the glue that keeps you from falling apart

The substitute for the hole in your heart

Am I right, now?

Am I right, now?

You know I’m right, now

He don’t understands you like I do

Am I right, now?

Am I right, now?

You know I’m right, now

The way you feel must be so sweet

The satisfaction you get talking to me

When are you gonna stop it, stop it?

The way you feel must be so sweet

The satisfaction you get talking to me

When are you gonna stop…

Cause I’m done

Hanging on the words you say

Cause I don’t wanna get in the way

You swear you’re in love but

He don’t understands you like I do

And I wanna be more than this

But he’s a drug you can’t quit

And I’m just the glue that keeps you from falling apart

The substitute for the hole in your heart

He don’t understands you like I do

Am I right, now?

Am I right, now?

You know I’m right, now

He don’t understands you like I do

Am I right, now?

Am I right, now?

You know I’m right, now

Перевод песни

Ben ik een soort van afleiding, schat?

Voldoen aan de behoefte aan aandacht waar je naar hunkert

Is het genoeg om je te vermaken?

Je praat meer met mij dan met hem

Als ik het was, zou het onder mijn huid kruipen

Maar je schrijft me af, zodat niemand je de schuld kan geven

Ik ben klaar

Vasthouden aan de woorden die je zegt

Omdat ik niet in de weg wil lopen

Je zweert dat je verliefd bent, maar

Hij begrijpt je niet zoals ik dat doe

En ik wil meer zijn dan dit

Maar hij is een medicijn waar je niet mee kunt stoppen

En ik ben gewoon de lijm die ervoor zorgt dat je niet uit elkaar valt

De vervanging voor het gat in je hart

Heb ik nu gelijk?

Heb ik nu gelijk?

Je weet dat ik gelijk heb, nu

Hij begrijpt je niet zoals ik dat doe

Heb ik nu gelijk?

Heb ik nu gelijk?

Je weet dat ik gelijk heb, nu

Nu mijn geduld zo dun is geworden

Ik stop dit voordat het ooit kan beginnen

Ik vind je games niet leuk, maar je laat me ze spelen

Is dit tijdelijk of is dit echt?

Het is moeilijk te geloven dat je je compleet voelt wanneer:

Hij is het tegenovergestelde van mij

Nu ben ik klaar

Vasthouden aan de woorden die je zegt

Omdat ik niet in de weg wil lopen

Je zweert dat je verliefd bent, maar

Hij begrijpt je niet zoals ik dat doe

En ik wil meer zijn dan dit

Maar hij is een medicijn waar je niet mee kunt stoppen

En ik ben gewoon de lijm die ervoor zorgt dat je niet uit elkaar valt

De vervanging voor het gat in je hart

Heb ik nu gelijk?

Heb ik nu gelijk?

Je weet dat ik gelijk heb, nu

Hij begrijpt je niet zoals ik dat doe

Heb ik nu gelijk?

Heb ik nu gelijk?

Je weet dat ik gelijk heb, nu

De manier waarop je je voelt moet zo lief zijn

De voldoening die je krijgt door met me te praten

Wanneer ga je het stoppen, stoppen?

De manier waarop je je voelt moet zo lief zijn

De voldoening die je krijgt door met me te praten

Wanneer ga je stoppen...

Omdat ik klaar ben

Vasthouden aan de woorden die je zegt

Omdat ik niet in de weg wil lopen

Je zweert dat je verliefd bent, maar

Hij begrijpt je niet zoals ik dat doe

En ik wil meer zijn dan dit

Maar hij is een medicijn waar je niet mee kunt stoppen

En ik ben gewoon de lijm die ervoor zorgt dat je niet uit elkaar valt

De vervanging voor het gat in je hart

Hij begrijpt je niet zoals ik dat doe

Heb ik nu gelijk?

Heb ik nu gelijk?

Je weet dat ik gelijk heb, nu

Hij begrijpt je niet zoals ik dat doe

Heb ik nu gelijk?

Heb ik nu gelijk?

Je weet dat ik gelijk heb, nu

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt