
Hieronder staat de songtekst van het nummer Nag-iisa , artiest - Frio met vertaling
Originele tekst met vertaling
Frio
Nag-iisa at para bang kanina lang
Nang ika’y lumisan na’t tuluyang nawala
Nagtatanong, kahapon ba’y nilimot mo na
Nasaan ka na kaya, di ko nadarama
Nag-iisa na lang ako, kalaban kong buong mundo
Dahil wala ka na ngayon sa piling ko
Nag-iisa na lang ngayon, wala nang pagkakataon
Wala ka na
Nag-iisa ang puso kong nangangambang
Di na masisidlan ng iyong pagmamahal
Naghahabol na sana’y may pag-asa pa
Na masilayan ka kahit wala ka na
Nag-iisa na lang ako, kalaban kong buong mundo
Dahil wala ka na ngayon sa piling ko
Nag-iisa na lang ngayon, wala nang pagkakataon
Wala ka na
Nag-iisa, patuloy kong ilalaban
Na makapiling ka kahit na talunan
Nag-iisa na lang ako, kalaban kong buong mundo
Dahil wala ka na ngayon sa piling ko
Nag-iisa na lang ngayon, wala nang pagkakataon
Wala ka na
Wala ka na
Wala ka na
Alleen en alsof het nog maar even geleden is
Toen je wegging en helemaal verdween
Vragen, ben je gisteren vergeten?
Waar ben je, ik kan het niet voelen
Ik ben alleen, mijn vijand is de hele wereld
Omdat je niet meer bij me bent
Nu helemaal alleen, geen kansen meer
Je bent weg
Mijn hart is alleen en bang
Je liefde is niet langer te bevatten
Jagen dat er nog hoop is
Om je te zien, ook als je er niet meer bent
Ik ben alleen, mijn vijand is de hele wereld
Omdat je niet meer bij me bent
Nu helemaal alleen, geen kansen meer
Je bent weg
Alleen, ik zal blijven vechten
Om bij je te zijn, ook als je verliest
Ik ben alleen, mijn vijand is de hele wereld
Omdat je niet meer bij me bent
Nu helemaal alleen, geen kansen meer
Je bent weg
Je bent weg
Je bent weg
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt