Hieronder staat de songtekst van het nummer Terry Hawkins Arise , artiest - Frightmare met vertaling
Originele tekst met vertaling
Frightmare
Drug-dealing ne’er-do-well, pimping hood, pornographer
Released from prison, a misanthrope vicious and perverse
Black-hearted hatefucker: Terry Hawkins?
Vengeance rising from speed and nihilism.
He wants to make some films, some really weird films.
Do you want to be in Terry’s films?
And be his virgin bride?
Are they real?
You bet your ass they’re real.
Terry is the answer, oh yes.
Terry is the answer?
And he’ll laugh and he’ll laugh and he’ll laugh?
Welcome to Terry’s funhouse: abattoir-cum-set.
The Last House on Dead End Street.
Meet Terry and his family: Cuckoo Clocks of Hell.
Coming down fast, whores for revenge.
Deathtripping into the void — the other side of the screen.
Your mortal coil unwound, suffering your only motivation.
Lights and cameras and eyes without faces.
Sixteen-millimeter snuff: your immortal epitaph.
Surgical grotesqueries, a banquet of obscenity.
Butchery and cruelty: vivisection revelry.
Hacksaw amputation and sheer evisceration.
Your bloody offal used for Terry’s mis-en-scene.
Are you ready for your love scene: deer hoof fellatio?
No crying and no screaming — keep your mind on the movie.
Delirium heralds oblivion and this oblivion knows no «cut».
For there is no exit from the Last House on Dead End Street.
«999 years?"No! There is no way off Terry’s set.
Terry’s directing this fucking movie and you are his star.
He’ll show you.
He’ll show you what he can do.
Because Terry is the answer, oh yes — Terry is the answer.
Celluloid depravity, murder is the artistry.
Grainy gore, the faded colors.
Echoing screams haunt the mind
Terry’s madness, burns the image
Violent death forever ingrained.
The Last House on Dead End Street
The funhouse of horrors
Cuckoo clocks of hell
Terry Hawkins is the answer X2
For there is no exit from the Last House on Dead End Street.
«999 years?"No! There is no way off Terry’s set.
Terry’s directing this fucking movie and you are his star.
He’ll show you, he’ll show you what he can do.
Drugsdealende ne'er-do-well, pooier, pornograaf
Vrijgelaten uit de gevangenis, een misantroop wreed en pervers
Zwarthartige haatneuker: Terry Hawkins?
Wraak die voortkomt uit snelheid en nihilisme.
Hij wil een paar films maken, een paar hele rare films.
Wil je in de films van Terry spelen?
En zijn maagdelijke bruid zijn?
Zijn ze echt?
Reken maar dat ze echt zijn.
Terry is het antwoord, oh ja.
Terry is het antwoord?
En hij zal lachen en hij zal lachen en hij zal lachen?
Welkom bij Terry's funhouse: abattoir annex set.
Het laatste huis in Dead End Street.
Maak kennis met Terry en zijn familie: Cuckoo Clocks of Hell.
Snel naar beneden, hoeren voor wraak.
Deathtripping in de leegte - de andere kant van het scherm.
Je sterfelijke spiraal is afgewikkeld, lijdend aan je enige motivatie.
Lichten en camera's en ogen zonder gezichten.
Zestien millimeter snuiftabak: je onsterfelijke grafschrift.
Chirurgische grotesqueries, een banket van obsceniteit.
Slagerij en wreedheid: vivisectie feestvreugde.
Metaalzaagamputatie en pure verwijdering van de ingewanden.
Je bloederige slachtafval gebruikt voor Terry's mis-en-scène.
Ben je klaar voor je liefdesscène: hertenhoef fellatio?
Niet huilen en niet schreeuwen - houd je gedachten bij de film.
Delirium luidt de vergetelheid in en deze vergetelheid kent geen «cut».
Want er is geen uitgang van het Laatste Huis aan de Doodlopende Straat.
"999 jaar?" Nee! Er is geen manier om van Terry's set af te komen.
Terry regisseert deze verdomde film en jij bent zijn ster.
Hij zal het je laten zien.
Hij zal je laten zien wat hij kan doen.
Omdat Terry het antwoord is, oh ja - Terry is het antwoord.
Celluloid verdorvenheid, moord is het kunstenaarschap.
Korrelig bloed, de vervaagde kleuren.
Egaliserend geschreeuw spookt door de geest
Terry's waanzin, verbrandt het beeld
Gewelddadige dood voor altijd ingebakken.
Het laatste huis in doodlopende straat
Het speelhuis van horror
Koekoeksklokken van de hel
Terry Hawkins is het antwoord X2
Want er is geen uitgang van het Laatste Huis aan de Doodlopende Straat.
"999 jaar?" Nee! Er is geen manier om van Terry's set af te komen.
Terry regisseert deze verdomde film en jij bent zijn ster.
Hij zal je laten zien, hij zal je laten zien wat hij kan doen.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt