
Hieronder staat de songtekst van het nummer Listen Once , artiest - Freya met vertaling
Originele tekst met vertaling
Freya
You’re so full of yourself there isn’t any room for me
And it’s so hard to fit in a place where there’s no space free
And you’re trying so hard to impress
And you’re dazzled by your own reflection
Everything is supposed to involve you — You’re convinced that I’m too
self-obsessed
Listen once — maybe twice to other than your own voice
However incredibly fantastic and enchanting it might be
Listen once — that would be nice, but you’re spellbound by your own voice
You’re spellbound by your own voice … I see
When will I ever count in your universe
And will there come a time when your needs won’t come first
And the world is your oyster, your toy — I don’t know I think you’re goddamn
annoying
You announce all you say as if it were gems — mankind should be thankful for
Listen once — maybe twice to other than your own voice
However incredibly fantastic and enchanting it might be
Listen once — that would be nice, but you’re spellbound by your own voice
You’re spellbound by your own voice … I see
You’re so full of yourself there isn’t any room for me
And it’s so hard to breathe in a place where there’s no space free …
Listen once — maybe twice to other than your own voice
However incredibly fantastic and enchanting it might be
Listen once — that would be nice, but you’re spellbound by your own voice
You’re spellbound by your own voice …
Listen once — maybe twice to other than your own voice
However incredibly fantastic and enchanting it might be
Listen once — that would be nice, but you’re spellbound by your own voice
You’re spellbound by your own voice … I see, I see
Je bent zo vol van jezelf dat er geen plaats is voor mij
En het is zo moeilijk om op een plek te passen waar geen vrije ruimte is
En je doet zo je best om indruk te maken
En je wordt verblind door je eigen spiegelbeeld
Alles zou jou moeten betrekken — je bent ervan overtuigd dat ik dat ook ben
zelfgeobsedeerd
Luister één keer — misschien twee keer naar anders dan je eigen stem
Hoe ongelooflijk fantastisch en betoverend het ook is
Eén keer luisteren — dat zou leuk zijn, maar je bent betoverd door je eigen stem
Je bent betoverd door je eigen stem... ik begrijp het
Wanneer zal ik ooit meetellen in jouw universum?
En komt er een moment dat uw behoeften niet op de eerste plaats komen?
En de wereld is je oester, je speeltje - ik weet het niet ik denk dat je verdomme bent
vervelend
Je kondigt alles aan wat je zegt alsof het edelstenen zijn - de mensheid zou er dankbaar voor moeten zijn
Luister één keer — misschien twee keer naar anders dan je eigen stem
Hoe ongelooflijk fantastisch en betoverend het ook is
Eén keer luisteren — dat zou leuk zijn, maar je bent betoverd door je eigen stem
Je bent betoverd door je eigen stem... ik begrijp het
Je bent zo vol van jezelf dat er geen plaats is voor mij
En het is zo moeilijk om te ademen op een plek waar geen ruimte vrij is...
Luister één keer — misschien twee keer naar anders dan je eigen stem
Hoe ongelooflijk fantastisch en betoverend het ook is
Eén keer luisteren — dat zou leuk zijn, maar je bent betoverd door je eigen stem
Je bent betoverd door je eigen stem...
Luister één keer — misschien twee keer naar anders dan je eigen stem
Hoe ongelooflijk fantastisch en betoverend het ook is
Eén keer luisteren — dat zou leuk zijn, maar je bent betoverd door je eigen stem
Je bent betoverd door je eigen stem ... ik zie het, ik zie het
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt