Requiem - Freternia
С переводом

Requiem - Freternia

Альбом
A Nightmare Story - 2019 Remaster
Год
2019
Язык
`Engels`
Длительность
470380

Hieronder staat de songtekst van het nummer Requiem , artiest - Freternia met vertaling

Tekst van het liedje " Requiem "

Originele tekst met vertaling

Requiem

Freternia

Оригинальный текст

As darkness falls upon these lands, my heart & soul is embraced

So cold as my glow slowly fades I can hear them singing my name once again

They are singing for me…

I spread my wings and fly into the unknown now I can see the light

And through the misty night where shadowcreatures dance I’m soaring high

Above

High above…

Reaching out for my friends one last time

Time to say goodbye heading for my afterlife

Leaving all the darkness behind

Time to say goodbye heading for my paradise

In this moment of death I am wondering why

Betrayed by the only one I thought was my friend

If I were the chosen then how come I failed

The stories they told was it just lies

It all seems so clear as two turns to one

My darkest fear has taken shape and turned into a heartless creature filled

With hate

He entered the gate so long ago when evil got created, once again they will

Unite and turn to one

Reaching out for my friends one last time

Time to say goodbye heading for my afterlife

Leaving all the darkness behind

Time to say goodbye heading for my paradise

I spread my wings and fly into the unknown now I can see the light

And through the misty night where shadowcreatures dance I’m soaring high

Above

He spreads his wings and flies into the unknown towards the light

And through the clearest sky where eagles learn to fly he’s soaring high

Above

He spreads his wings and flies into the unknown towards the light

And through the clearest sky where eagles learn to fly he’s soaring high

Above

Перевод песни

Terwijl de duisternis over deze landen valt, wordt mijn hart en ziel omarmd

Zo koud als mijn gloed langzaam vervaagt, kan ik ze mijn naam weer horen zingen

Ze zingen voor mij...

Ik spreid mijn vleugels en vlieg naar het onbekende nu ik het licht kan zien

En door de mistige nacht waar schaduwwezens dansen, zweef ik hoog

Boven

Ver boven…

Nog een laatste keer contact opnemen met mijn vrienden

Tijd om afscheid te nemen op weg naar mijn hiernamaals

Alle duisternis achterlatend

Tijd om afscheid te nemen op weg naar mijn paradijs

Op dit moment van de dood vraag ik me af waarom?

Verraden door de enige waarvan ik dacht dat het mijn vriend was

Als ik de uitverkorene was, waarom heb ik dan gefaald?

De verhalen die ze vertelden waren gewoon leugens

Het lijkt allemaal zo duidelijk als twee beurten tot één

Mijn donkerste angst heeft vorm gekregen en is veranderd in een harteloos wezen gevuld

met haat

Hij ging zo lang geleden de poort binnen, toen het kwaad werd geschapen, zullen ze dat opnieuw doen

Verenig je en wend je tot één

Nog een laatste keer contact opnemen met mijn vrienden

Tijd om afscheid te nemen op weg naar mijn hiernamaals

Alle duisternis achterlatend

Tijd om afscheid te nemen op weg naar mijn paradijs

Ik spreid mijn vleugels en vlieg naar het onbekende nu ik het licht kan zien

En door de mistige nacht waar schaduwwezens dansen, zweef ik hoog

Boven

Hij spreidt zijn vleugels en vliegt het onbekende in naar het licht

En door de helderste lucht waar adelaars leren vliegen, zweeft hij hoog

Boven

Hij spreidt zijn vleugels en vliegt het onbekende in naar het licht

En door de helderste lucht waar adelaars leren vliegen, zweeft hij hoog

Boven

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt