Hieronder staat de songtekst van het nummer Grimbor the Great , artiest - Freternia met vertaling
Originele tekst met vertaling
Freternia
The dream keeps coming back
So clear but still confused
And It really makes no sense
Somebody tries to tell
About a world of dreams
And the gate that leads to this
The answer is hidden, exploring the maze of my mind
Finding my way, so frightened of what I might find
Now, the gate is open wide
Voices cry, beware you may not find the way out
You enter the world of Grimbor the great
«You will find that dreams might be so real you can die
This is the work of Grimbor the great»
This place so strange, fading lights
I cannnot tell if it’s day or night
No signs of life, I’m all alone
But something here reminds me of home
It feels like I’ve been here before
Lost inside a world of dreams
Visions of the reality
How could this be it makes no sense
I am here but am I awake?
This place so strange to me
Feels like someone’s watching me
My dream is becoming reality
Could I be the one, am I strong enough
To face the truth of my destiny?
The answer is hidden, exploring the maze of my mind
Finding my way, so frightened of what I might find
Now, the gate is open wide
Voices cry, beware you may not find the way out
You enter the world of Grimbor the great
«You will find that dreams might be so real you can die
This is the work of Grimbor the great»
Voices cry, beware you may not find the way out
You enter the world of Grimbor the great
«You will find that dreams might be so real you can die
This is the work of Grimbor the great»
De droom komt steeds terug
Zo duidelijk maar toch verward
En het slaat echt nergens op
Iemand probeert te vertellen
Over een wereld van dromen
En de poort die hier naar toe leidt
Het antwoord is verborgen, het verkennen van het doolhof van mijn geest
Mijn weg vinden, zo bang voor wat ik zou kunnen vinden
Nu staat de poort wijd open
Stemmen huilen, pas op dat je de weg naar buiten misschien niet vindt
Je betreedt de wereld van Grimbor the great
«Je zult merken dat dromen zo echt kunnen zijn dat je kunt sterven»
Dit is het werk van Grimbor de grote»
Deze plek is zo vreemd, vervagende lichten
Ik kan niet zeggen of het dag of nacht is
Geen teken van leven, ik ben helemaal alleen
Maar iets hier doet me aan thuis denken
Het voelt alsof ik hier eerder ben geweest
Verdwaald in een wereld van dromen
Visioenen van de realiteit
Hoe kan dit, het slaat nergens op
Ik ben hier, maar ben ik wakker?
Deze plek is zo vreemd voor mij
Het voelt alsof iemand naar me kijkt
Mijn droom wordt werkelijkheid
Zou ik degene kunnen zijn, ben ik sterk genoeg?
Om de waarheid van mijn lot onder ogen te zien?
Het antwoord is verborgen, het verkennen van het doolhof van mijn geest
Mijn weg vinden, zo bang voor wat ik zou kunnen vinden
Nu staat de poort wijd open
Stemmen huilen, pas op dat je de weg naar buiten misschien niet vindt
Je betreedt de wereld van Grimbor the great
«Je zult merken dat dromen zo echt kunnen zijn dat je kunt sterven»
Dit is het werk van Grimbor de grote»
Stemmen huilen, pas op dat je de weg naar buiten misschien niet vindt
Je betreedt de wereld van Grimbor the great
«Je zult merken dat dromen zo echt kunnen zijn dat je kunt sterven»
Dit is het werk van Grimbor de grote»
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt