
Hieronder staat de songtekst van het nummer Things Have Changed , artiest - Freshlyground met vertaling
Originele tekst met vertaling
Freshlyground
Yini ngathi awusangithandi?
Yini ngathi awusangifuni Baby?
You used to hold me
You used to laugh with me
And now I feel you’re despising me!
Things have changed
Rearranged
You’re not the same boy I used to know
Things have changed
Rearranged
(If its only me) why are you looking over my shoulder?
Yini ngathi awunas' iskhathi?
Yini ngathi awujoli nami, Baby?
You used to hold me
You used to laugh with me
And now I feel you’re despising me!
Things have changed
Rearranged
You’re not the same boy I used to know
Things have changed
Rearranged
(If its only me) why are you looking over my shoulder?
Thath' iimpahla zakho
Nentliziyo yakho
I don’t need you messing with my head
Thath' iimpahla zakho
Nentliziyo yakho
I don’t need a stranger in my bed!
Yini ngathi awusangithandi?
Yini ngathi awusangifuni Baby?
Je hield me vast
Je lachte altijd met me
En nu voel ik dat je me veracht!
Dingen zijn veranderd
herschikt
Je bent niet dezelfde jongen die ik vroeger kende
Dingen zijn veranderd
herschikt
(Als ik de enige ben) waarom kijk je over mijn schouder?
Iskhathi van Yini ngathi awunas?
Yini ngathi awujoli nami, schatje?
Je hield me vast
Je lachte altijd met me
En nu voel ik dat je me veracht!
Dingen zijn veranderd
herschikt
Je bent niet dezelfde jongen die ik vroeger kende
Dingen zijn veranderd
herschikt
(Als ik de enige ben) waarom kijk je over mijn schouder?
Thath' iimpahla zakho
Nentliziyo yakho
Ik wil niet dat je met mijn hoofd knoeit
Thath' iimpahla zakho
Nentliziyo yakho
Ik heb geen vreemdeling in mijn bed nodig!
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt