Hieronder staat de songtekst van het nummer Make 'Em Feel It , artiest - Freddie Foxxx met vertaling
Originele tekst met vertaling
Freddie Foxxx
This is another jam from F-o-x-x-x
Extra-special from the master, so let’s jet
Speakers are pumpin, so it’s hard to survive
But you need more than the cops just to save lives
Fasten your seatbelt, put on your crashing gear
Prepare yourself for the single, Foxxx is here
Lyrically fit like a mack man, comes equipped
With a guard and a style that won’t flip
I step smooth, I never break stride
Keepin my man Kut Terror on the right side
You got up to get down and got slapped
Tryin to get paid with some old bullshit Saran (W)rap
I put the pressure on, touched a nerve
And now you’re outside, just a bum on the curb
Used to be the mack daddy of the microphone
But you can’t get nothin now cause (Freddie's home)
I don’t care if you’re worldwide and your pride
Won’t allow you to play the side
Cause you’re just a mere mortal, nothin extraordinary
Beats are under-average and your rhymes are ordinary
I’m hearin pros on their third LP’s
Soundin like a bunch of schoolyard MC’s
Man, I wish I’d catch a rapper tryin to play my style
Tellin people that we’re cool with a grin and a smile
I mush his face, give him a smack
Then I slam him on his head and cut 'Foxxx' in his back
When I tell him all the real bad things that I heard
I’mma squash him like a dead bird
And make em feel it
(*DJ Kut Terrorist cuts up*)
(Can you feel it)
I make a rapper feel the pain, rap’s my trade
To kick a rhyme ain’t nothin, the key’s to get paid
Before I made records you played me to the left
But now you bought my jam and you run it to death
Mellow rapper was smooth, remember the name
I used to wax chump rappers like it was a game
The rhymes that I’ve accumulated and lyrically created
I counted and amounted everyone I ever stated
Play second fiddle to rappers, I hate it
But I made it and made it to the top
Now I’m a lot of people’s idol, it don’t go to my head
Suckers can’t be me, they rather be dead
Lotta people do what I do, say what I said
But then you always hear that people wanna be like Fred
I’m super nice with mines and I’m much sweeter
Than any Tom, Dick, Bob, Harry or Peter
Cause I’m a general generatin rhymes at a 1000 watts
Simultaneously handin out knots
I’m a Foxxx rappin with class, I whip up pantsless ass
Take his cash and sit back and laugh
And make him feel it
(*DJ Kut Terrorist cuts up*)
(Can you feel it)
Now I’m a one-man choir, takin rap higher
Ex-friends lost their minds, saw me on the flyer
And was buggin their eyes like neighborhood baseheads
Tryin to convince themselves, «That ain’t Fred»
But my sound made you get down, you recognize my style
Started to smile and gave me a pound
When I broke it down ain’t nobody wanna give me mines
I came through like a champ kickin behinds
Male and female, rappers as well
Know they just can’t front cause their rhyme’ll tell
Lotta rappers fall off but keep on tryin
But they’ll never survive cause they’re slowly dyin
Everybody has a posse and gases em up
Gets their braincells hype but that ain’t enough
Cause when it’s rough and the pressure’s too much to bear
That’s when you notice — the posse ain’t there
Then you’re all alone with your microphone
Freddie Foxxx is in the vicinity scopin your home
Take your moms and your pops and your kids as prisoners
And they become my brand new listeners
Freeze, sucker, thought I’d warned ya
The triple x got to drop on ya
Now you’re layin on the sidewalk, I dare you to talk
If you can kick the right rhyme you can get up and walk
But if you don’t, you’ll be a pitiful sight
I’ll take your heart and take your mic
And make you feel it
(*DJ Kut Terrorist cuts up*)
(Can you feel it)
I make you feel it
Kut Terrorist
(Can you feel it)
Listen
(Can you feel it)
Make em feel it
(Can you feel it)
Dit is weer een jam van F-o-x-x-x
Extra speciaal van de meester, dus laten we jet
Speakers zijn pompin, dus het is moeilijk om te overleven
Maar je hebt meer nodig dan alleen de politie om levens te redden
Doe je veiligheidsgordel om, doe je crashuitrusting aan
Bereid je voor op de single, Foxxx is hier
Tekstueel fit als een mack-man, is uitgerust
Met een bewaker en een stijl die niet omdraait
Ik stap soepel, ik breek nooit stappen
Houd mijn man Kut Terror aan de rechterkant
Je stond op om naar beneden te gaan en werd geslagen
Probeer betaald te worden met wat oude onzin Saran (W)rap
Ik zette de druk op, raakte een zenuw
En nu sta je buiten, alleen een zwerver op de stoep
Was vroeger de mack-papa van de microfoon
Maar je kunt nu niets krijgen want (Freddie's huis)
Het kan me niet schelen of je wereldwijd en je trots bent
Staat niet toe dat je aan de kant speelt
Omdat je gewoon een sterveling bent, niets bijzonders
Beats zijn onder het gemiddelde en je rijmpjes zijn gewoon
Ik hoor profs op hun derde LP's
Klinkt als een stel MC's op het schoolplein
Man, ik wou dat ik een rapper zou zien die mijn stijl probeert te spelen
Vertel mensen dat we cool zijn met een grijns en een glimlach
Ik puf zijn gezicht, geef hem een klap
Dan sla ik hem op zijn hoofd en sneed 'Foxxx' in zijn rug
Als ik hem alle echt slechte dingen vertel die ik heb gehoord
Ik verpletter hem als een dode vogel
En laat ze het voelen
(*DJ Kut Terrorist snijdt in stukken*)
(Voel je het)
Ik laat een rapper de pijn voelen, rap is mijn vak
Om een rijm te schoppen is niet niks, de sleutel is om betaald te worden
Voordat ik platen maakte, speelde je me naar links
Maar nu heb je mijn jam gekocht en je laat hem doodgaan
Mellow rapper was glad, onthoud de naam
Ik gebruikte om chump rappers te waxen alsof het een spel was
De rijmpjes die ik heb verzameld en tekstueel heb gemaakt
Ik telde en telde iedereen die ik ooit heb genoemd
Speel tweede viool voor rappers, ik haat het
Maar ik heb het gehaald en de top gehaald
Nu ben ik het idool van veel mensen, het gaat me niet naar het hoofd
Sukkels kunnen mij niet zijn, ze zijn liever dood
Veel mensen doen wat ik doe, zeggen wat ik zei
Maar dan hoor je altijd dat mensen net als Fred willen zijn
Ik ben super aardig met mijnen en ik ben veel liever
Dan elke Tom, Dick, Bob, Harry of Peter
Want ik ben een algemene generatin rijmt op een 1000 watt
Gelijktijdig knopen uitdelen
Ik ben een Foxxx rappin met klasse, ik zweep een broekloze kont op
Pak zijn geld en leun achterover en lach
En laat hem het voelen
(*DJ Kut Terrorist snijdt in stukken*)
(Voel je het)
Nu ben ik een eenmanskoor, rap hoger
Ex-vrienden werden gek, ze zagen me op de flyer
En spuugde hun ogen uit als buurthoofden
Proberen om zichzelf te overtuigen, «Dat is niet Fred»
Maar door mijn geluid werd je down, je herkent mijn stijl
Begon te glimlachen en gaf me een pond
Toen ik het kapot maakte, wil niemand me mijnen geven
Ik kwam door als een kampioen met een kick-in-backs
Man en vrouw, ook rappers
Weet dat ze het gewoon niet kunnen, want hun rijm zal het vertellen
Lotta-rappers vallen af, maar blijven proberen
Maar ze zullen het nooit overleven omdat ze langzaam aan het sterven zijn
Iedereen heeft een posse en gassen em up
Krijgt hun hersencellen hype, maar dat is niet genoeg
Want als het ruig is en de druk te groot is om te dragen
Dat is wanneer je merkt - de posse is er niet
Dan ben je helemaal alleen met je microfoon
Freddie Foxxx is in de buurt om je huis te bekijken
Neem je moeders, je vaders en je kinderen als gevangenen
En zij worden mijn gloednieuwe luisteraars
Bevries, sukkel, ik dacht dat ik je had gewaarschuwd
De triple x moet op je vallen
Nu je op het trottoir ligt, daag ik je uit om te praten
Als je het juiste rijm kunt trappen, kun je opstaan en lopen
Maar als je dat niet doet, ben je een zielig gezicht
Ik zal je hart nemen en je microfoon nemen
En laat je het voelen
(*DJ Kut Terrorist snijdt in stukken*)
(Voel je het)
Ik laat je het voelen
Kut Terrorist
(Voel je het)
Luister
(Voel je het)
Laat ze het voelen
(Voel je het)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt