
Hieronder staat de songtekst van het nummer Voiceover , artiest - Fred Thomas met vertaling
Originele tekst met vertaling
Fred Thomas
When the lights come on I’ll have been awake for hours
A thin film of sweat on my skin
Partial lists of pink dawn reflections clogging my mind
But no progress and another dead kid in my feed
More words screamed about *Life After Money*
But it’s fuzzy, still unclear how far a voice can really reach
I’m watching each contender surrender whatever
They say «I don’t even care!
I just want to feel better!»
You talk about your enemies, that doesn’t really interest me
I’m grateful just to be considered
As possibly something more than just
A cloud of distressed emotions
A custodian of regular feelings
So much of the time I am speculation, snark and argument
But that «Dirty Boots» video from when I was a kid
I still remember trusting it
And I saw an unbroken world where everything was explained
And the people survived
Everyone was alive
And everyone kissed and every kiss was forgotten
Seconds after it happened
Everyone was swimming
Everyone was in love and nobody cared
In my dreams I get visits from every beautiful being who’s ever left me
They kiss my face, they tell me they miss me, they love me
They want to protect me
I say «I miss you, too!
I’m trying to be something better for you.»
I’m trying to scratch through to the immaculate core
That gets hidden in the center of all these regular feelings
All those regular feelings
All those laundromat feelings
All those grocery store feelings
All those canker sore feelings
All those overdraft feelings
Second place feelings
You’re just like anyone else feelings
All those regular feelings
All those internet feelings
All those angry dad feelings
All those White Castle feelings
All those left behind feelings
Those student loan feelings
Those D.U.I.
feelings
The phones-about-to-die feelings
Unpopular feelings
Your UTI feelings
Those bus station feelings
Als de lichten aan gaan, ben ik al uren wakker
Een dun laagje zweet op mijn huid
Gedeeltelijke lijsten met roze dageraadreflecties die mijn geest verstoppen
Maar geen vooruitgang en weer een dood kind in mijn feed
Meer woorden schreeuwden over *Life After Money*
Maar het is vaag, nog steeds onduidelijk hoe ver een stem echt kan reiken
Ik kijk hoe elke mededinger zich overgeeft wat dan ook
Ze zeggen: 'Het kan me niet eens schelen!
Ik wil me gewoon beter voelen!»
Je praat over je vijanden, dat interesseert me niet echt
Ik ben dankbaar om alleen maar te worden overwogen
Mogelijk iets meer dan alleen
Een wolk van verontruste emoties
Een bewaarder van regelmatige gevoelens
Zo vaak ben ik speculatie, snark en argument
Maar die 'Dirty Boots'-video van toen ik een kind was
Ik weet nog dat ik het vertrouwde
En ik zag een ongebroken wereld waar alles werd uitgelegd
En de mensen hebben het overleefd
Iedereen leefde
En iedereen kuste en elke kus was vergeten
Seconden nadat het gebeurde
Iedereen was aan het zwemmen
Iedereen was verliefd en het kon niemand iets schelen
In mijn dromen krijg ik bezoek van elk mooi wezen dat me ooit heeft verlaten
Ze kussen mijn gezicht, ze vertellen me dat ze me missen, ze houden van me
Ze willen me beschermen
Ik zeg: "Ik mis jou ook!
Ik probeer iets beters voor je te zijn.»
Ik probeer door te krabben tot de smetteloze kern
Dat wordt verborgen in het centrum van al deze reguliere gevoelens
Al die regelmatige gevoelens
Al die wasserette gevoelens
Al die supermarktgevoelens
Al die pijnlijke gevoelens
Al die rood staan gevoelens
Tweede plaats gevoelens
Je bent net als ieder ander gevoelens
Al die regelmatige gevoelens
Al die internetgevoelens
Al die boze vadergevoelens
Al die White Castle-gevoelens
Al die achtergebleven gevoelens
Die studieschuldgevoelens
Die D.U.I.
gevoelens
De telefoons-bij-te-sterven-gevoelens
Impopulaire gevoelens
Uw UTI-gevoelens
Die gevoelens van het busstation
Fred Thomas • 2007
Fred Thomas • 2007
Fred Thomas • 2007
Fred Thomas • 2012
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt