Rumor - Fred Thomas

With broken arrows in your eyes

An abandoned movement for a heart

You hear the things that people say

That you’ll be leavin' when you see it

The phone’s been ringin' off the hook

The snow keeps fallin' out my hands

I read the address in your book

But I’ll be leavin' when I see it

You’re shootin' daggers out your eyes

You say you heard it from a friend

So many compromises, so few surprises

You can’t see it til you believe it

Met gebroken pijlen in je ogen

Een verlaten beweging voor een hart

Je hoort de dingen die mensen zeggen

Dat je weggaat als je het ziet

De telefoon rinkelt van de haak

De sneeuw valt steeds uit mijn handen

Ik heb het adres in je boek gelezen

Maar ik ga weg als ik het zie

Je schiet dolken uit je ogen

Je zegt dat je het van een vriend hebt gehoord

Zo veel compromissen, zo weinig verrassingen

Je kunt het pas zien als je het gelooft