Hieronder staat de songtekst van het nummer Nobody's Laughing , artiest - Freak Kitchen met vertaling
Originele tekst met vertaling
Freak Kitchen
It’s getting cold in inside
While I hear you joking…
Sarcasm Boy
You know, some of us are not amused
Nobody’s laughing here
Nobody’s laughing
Nobody’s laughing here
Nobody’s laughing
The superficiality
And verbal diarrhea’s OK
What scares the pants off me
Is what you really say
Sarcasm Boy
You know, some of us are not amused
Nobody’s laughing here
Nobody’s laughing
Nobody’s laughing here
Nobody’s laughing
Tell me, do I have a hunch?
Should I take you seriously?
We’re such a clever bunch
Generation Irony
But nobody’s laughing here
Nobody’s laughing
Nobody’s laughing here
Nobody’s laughing
Nobody’s laughing here
Nobody’s laughing
You have a ball your way
And I am entitled to mine
Still, I think my hair will turn gray
Waiting for the punch line
Binnen wordt het koud
Terwijl ik je hoor grappen...
Sarcasme jongen
Weet je, sommigen van ons vinden het niet leuk
Niemand lacht hier
Niemand lacht
Niemand lacht hier
Niemand lacht
de oppervlakkigheid
En verbale diarree is OK
Waar schrik ik de broek van af
Is wat je echt zegt?
Sarcasme jongen
Weet je, sommigen van ons vinden het niet leuk
Niemand lacht hier
Niemand lacht
Niemand lacht hier
Niemand lacht
Vertel me, heb ik een voorgevoel?
Moet ik je serieus nemen?
We zijn zo'n slim stel
Generatie Ironie
Maar niemand lacht hier
Niemand lacht
Niemand lacht hier
Niemand lacht
Niemand lacht hier
Niemand lacht
Je hebt een bal op jouw manier
En ik heb recht op de mijne
Toch denk ik dat mijn haar grijs zal worden
Wachten op de clou
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt