Hieronder staat de songtekst van het nummer Infidelity Ghost , artiest - Freak Kitchen met vertaling
Originele tekst met vertaling
Freak Kitchen
What doesn’t mean a thing to you, means everything to me
Please be careful what you do, because I am trying desperately
To stay afloat, to stay real, to be the person I need to be
Yet your pathological new man might screw you up permanently
One step forward, one step forward and a million miles back…
I’ll be your one-girl guy, if you’ll be my one-guy girl
But there’s one thing I fear the most
I’ll be your one-girl guy, if you’ll be my one-guy girl
But there’s one thing I fear the most
The Infidelity Ghost
Wish you could trust my loyalty, stick with me through thick and thin
But I am tempted easily, don’t want to know where I have been…
Anemic blood flows through my veins, an insult to monogamy
I’m not sure I can dispel, The Ghost of Infidelity
One step forward, one step forward and a million miles back…
I’ll be your one-girl guy, if you’ll be my one-guy girl
But there’s one thing I fear the most
I’ll be your one-girl guy, if you’ll be my one-guy girl
But there’s one thing I fear the most
The Infidelity Ghost
Wat niets voor jou betekent, betekent alles voor mij
Wees voorzichtig met wat je doet, want ik probeer wanhopig
Om te blijven drijven, om echt te blijven, om de persoon te zijn die ik moet zijn
Maar je pathologische nieuwe man kan je voorgoed verknoeien
Een stap vooruit, een stap vooruit en een miljoen mijl terug...
Ik zal je one-girl guy zijn, als jij mijn one-guy girl bent
Maar er is één ding waar ik het meest bang voor ben
Ik zal je one-girl guy zijn, als jij mijn one-guy girl bent
Maar er is één ding waar ik het meest bang voor ben
De ontrouwgeest
Ik wou dat je op mijn loyaliteit kon vertrouwen, blijf bij me door dik en dun
Maar ik kom snel in de verleiding, wil niet weten waar ik ben geweest...
Bloedarmoede stroomt door mijn aderen, een belediging voor monogamie
Ik weet niet zeker of ik het kan verdrijven, The Ghost of Infidelity
Een stap vooruit, een stap vooruit en een miljoen mijl terug...
Ik zal je one-girl guy zijn, als jij mijn one-guy girl bent
Maar er is één ding waar ik het meest bang voor ben
Ik zal je one-girl guy zijn, als jij mijn one-guy girl bent
Maar er is één ding waar ik het meest bang voor ben
De ontrouwgeest
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt