Hieronder staat de songtekst van het nummer Have You Seen This Man , artiest - FRANKO met vertaling
Originele tekst met vertaling
FRANKO
He’s walking,
And I’m trying to see the opportunities,
that he sees in me,
Everywhere I go
Now he’s talking,
slurring his words as he sleeps on the couch on his own
Let’s himself go
There’s a man,
waiting inside
We’re looking, we know he can’t hide
Oh please, please understand
Hey!
Have you seen this man?
Have you seen this man?
He’s trying
He’s trying to wipe it in his heart
He’s got an easy fix
and it does the trick
He throws his time away
Now he’s lying
And telling a story he took from a man on the street
Who I’d like to meet
every single day
There’s a man,
waiting inside
We’re looking, we know he can’t hide
Oh please, please understand
Hey!
Have you seen this man?
Have you seen this man?
It’s tragic
The way that he talks to me
Oh, he’s charming
But only if you want something from me!
There’s a man,
waiting inside
We’re looking, we know he can’t hide
Oh please, please understand
Hey!
Have you seen this man?
Have you seen this man?
There’s a man,
waiting inside
We’re looking, we know he can’t hide
Oh please, please understand
Hey!
Have you seen this man?
Have you seen this man?
Hij loopt,
En ik probeer de kansen te zien,
die hij in mij ziet,
Overal waar ik heen ga
Nu praat hij,
zijn woorden slurpend terwijl hij alleen op de bank slaapt
Laten we zelf gaan
Er is een man,
binnen wachten
We kijken, we weten dat hij zich niet kan verbergen
Oh, alsjeblieft, begrijp het alsjeblieft
Hoi!
Heb je deze man gezien?
Heb je deze man gezien?
Hij probeert
Hij probeert het in zijn hart te wissen
Hij heeft een gemakkelijke oplossing
en het doet de truc
Hij gooit zijn tijd weg
Nu liegt hij
En een verhaal vertellen dat hij van een man op straat kreeg
Wie ik graag zou ontmoeten
elke dag
Er is een man,
binnen wachten
We kijken, we weten dat hij zich niet kan verbergen
Oh, alsjeblieft, begrijp het alsjeblieft
Hoi!
Heb je deze man gezien?
Heb je deze man gezien?
Het is tragisch
De manier waarop hij tegen me praat
Oh, hij is charmant
Maar alleen als je iets van me wilt!
Er is een man,
binnen wachten
We kijken, we weten dat hij zich niet kan verbergen
Oh, alsjeblieft, begrijp het alsjeblieft
Hoi!
Heb je deze man gezien?
Heb je deze man gezien?
Er is een man,
binnen wachten
We kijken, we weten dat hij zich niet kan verbergen
Oh, alsjeblieft, begrijp het alsjeblieft
Hoi!
Heb je deze man gezien?
Heb je deze man gezien?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt