Hieronder staat de songtekst van het nummer Swim Too Deep , artiest - Frankie Stew and Harvey Gunn met vertaling
Originele tekst met vertaling
Frankie Stew and Harvey Gunn
You know the Mitchell Bros CD?
«I'm alone with TV, I’m alone with TV»
I’d throw that tune so much, played that tune there this week
Sometimes I think too much,
Guess you don’t swim too deep
Flowers in my room don’t breathe
Hours in my room, about 3
I get tight when I hear that song, truthfully I’ll be clear and gone
By the time you read this I will be so far away…
By the time you read this I will be so far away…
Some things change and somethings lost
I can’t forget you, no not once
I wanna run away from here, wanna get away from here just once
Take back the time, this time I won’t
Wish that you just came back and clocked
I wish you just came back and clocked
Everyone is missing you lots
Such a shame that you’re not here, and gone
One more life, one more pray, one more day, one more light
Wish I could see you one more time
If it don’t work out then at least I tried
If it don’t work out then at least I tried
Cause it means so much to me this life, don’t wanna waste one second,
don’t wanna waste one night
And if I had to end this on one line…
I always knew your (??)aim (??)
By the time you read this I will be so far away…
By the time you read this I will be so far away…
(Fades out)
Ken je de Mitchell Bros-cd?
"Ik ben alleen met tv, ik ben alleen met tv"
Ik zou dat deuntje zo vaak gooien, speelde dat deuntje daar deze week
Soms denk ik te veel,
Denk dat je niet te diep zwemt
Bloemen in mijn kamer ademen niet
Uren in mijn kamer, ongeveer 3
Ik word strak als ik dat nummer hoor, eerlijk gezegd zal ik duidelijk zijn en weg
Tegen de tijd dat je dit leest, ben ik zo ver weg...
Tegen de tijd dat je dit leest, ben ik zo ver weg...
Sommige dingen veranderen en dingen gaan verloren
Ik kan je niet vergeten, nee niet één keer
Ik wil hier weglopen, ik wil hier maar één keer wegkomen
Neem de tijd terug, deze keer doe ik dat niet
Ik wou dat je net terugkwam en klokte
Ik wou dat je net terugkwam en klokte
Iedereen mist je heel veel
Zo jammer dat je er niet bent en weg bent
Nog een leven, nog een gebed, nog een dag, nog een licht
Ik wou dat ik je nog een keer kon zien
Als het niet lukt, heb ik het in ieder geval geprobeerd
Als het niet lukt, heb ik het in ieder geval geprobeerd
Want het betekent zoveel voor mij dit leven, ik wil geen seconde verspillen,
wil geen nacht verspillen
En als ik dit op één regel zou moeten beëindigen...
Ik heb altijd geweten dat je (??)doel (??)
Tegen de tijd dat je dit leest, ben ik zo ver weg...
Tegen de tijd dat je dit leest, ben ik zo ver weg...
(Vervaagt)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt