Hieronder staat de songtekst van het nummer One Woman , artiest - Frankie j met vertaling
Originele tekst met vertaling
Frankie j
I just want one woman
I need one girl
To love me and to hold me
And say that I’m her world
Cause I don’t want nobody else
Baby I just need you for myself
I just want one woman
To love me right back
To kiss me in the morning
And say that I’m her man
Regardless if she’s mad at me
No matter she gon still let me know, fo sho
I just want somebody
Who’s gonna love me each and every way
Hate it or love it she’s gon stick right by me
If I’m willing to do the same
(I don’t wanna lose you)
Good or bad, thick and thin
We’re gonna make it through
No matter what it is, it goes both ways
We’re gonna make it last forever
And always gonna stand together, yeah
I’m a simple man easy to understand
I can do whatever if you give me the chance
Something special happens
If you stick to the plan
And I know I can love you like that, oh whoah
I just want one woman
I need one girl
To love me and to hold me
And say that I’m her world
Cause I don’t want nobody else
Baby I just need you for myself, yeah
I just want one woman
To love me right back
To kiss me in the morning
And say that I’m her man
Regardless if she’s mad at me
No matter she gon still let me know, fo sho
If you love me right back, back, back
I can do it again
If you love me right back, back, back
I can do it again
And if you love me right back, back, back
I can do it again and again and again
And again and again and again
She could be a little jealous
(I don’t mind that)
Get mad when I’m with the fellas
(I could do that)
Just as long as she just wanna spend a little more time
I don’t mind her having her having her way with me yeah
Let it be known when you’ll be on the phone
Cause there’s something about
Your voice that turns me on
Like it’s 7 o’clock on the dot
Hurry home baby you know
I wanna make it on time
I’m a simple man easy to understand
I can do whatever if you give me the chance
Something special happens
If you stick to the plan
And I know I can love you like that, oh whoah
I just want one woman
I need one girl
To love me and to hold me
And say that I’m her world
Cause I don’t want nobody else
Baby I just need you for myself, yeah
I just want one woman
To love me right back
To kiss me in the morning
And say that I’m her man
Regardless if she’s mad at me
No matter she gon still let me know, fo sho
If you love me right back, back, back
I can do it again
If you love me right back, back, back
I can do it again
If you love me right back, back, back
I can do it again and again and again
And again and again and again
If you love me right back, back, back
I can do it again
If you love me right back, back, back
I can do it again
If you love me right back, back, back
I can do it again and again and again
And again and again and again
I don’t wanna lose you…
Ik wil slechts één vrouw
Ik heb één meisje nodig
Om van me te houden en me vast te houden
En zeggen dat ik haar wereld ben
Omdat ik niemand anders wil
Schat, ik heb je alleen voor mezelf nodig
Ik wil slechts één vrouw
Om meteen weer van me te houden
Om me 's ochtends te kussen
En zeggen dat ik haar man ben
Of ze nu boos op me is
Het maakt niet uit dat ze me nog steeds laat weten, fo sho
Ik wil gewoon iemand
Wie zal er op elke manier van me houden?
Haat het of hou ervan, ze zal bij me blijven
Als ik bereid ben hetzelfde te doen
(Ik wil je niet kwijtraken)
Goed of slecht, dik en dun
We komen er wel door
Wat het ook is, het werkt beide kanten op
We laten het voor altijd duren
En altijd samen zullen staan, ja
Ik ben een eenvoudige man, gemakkelijk te begrijpen
Ik kan alles doen als je me de kans geeft
Er gebeurt iets speciaals
Als je je aan het plan houdt
En ik weet dat ik zo van je kan houden, oh whoah
Ik wil slechts één vrouw
Ik heb één meisje nodig
Om van me te houden en me vast te houden
En zeggen dat ik haar wereld ben
Omdat ik niemand anders wil
Schat, ik heb je gewoon voor mezelf nodig, yeah
Ik wil slechts één vrouw
Om meteen weer van me te houden
Om me 's ochtends te kussen
En zeggen dat ik haar man ben
Of ze nu boos op me is
Het maakt niet uit dat ze me nog steeds laat weten, fo sho
Als je van me houdt, terug, terug, terug
Ik kan het weer
Als je van me houdt, terug, terug, terug
Ik kan het weer
En als je van me houdt, terug, terug, terug
Ik kan het opnieuw en opnieuw en opnieuw
En opnieuw en opnieuw en opnieuw
Ze kan een beetje jaloers zijn
(Dat vind ik niet erg)
Word boos als ik bij de jongens ben
(Dat zou ik kunnen)
Zolang ze maar wat meer tijd wil besteden
Ik vind het niet erg dat ze haar zin met mij heeft, yeah
Laat weten wanneer je aan de telefoon bent
Omdat er iets aan de hand is
Jouw stem die me opwindt
Alsof het 7 uur op de stip is
Haast je naar huis schat je weet wel
Ik wil op tijd zijn
Ik ben een eenvoudige man, gemakkelijk te begrijpen
Ik kan alles doen als je me de kans geeft
Er gebeurt iets speciaals
Als je je aan het plan houdt
En ik weet dat ik zo van je kan houden, oh whoah
Ik wil slechts één vrouw
Ik heb één meisje nodig
Om van me te houden en me vast te houden
En zeggen dat ik haar wereld ben
Omdat ik niemand anders wil
Schat, ik heb je gewoon voor mezelf nodig, yeah
Ik wil slechts één vrouw
Om meteen weer van me te houden
Om me 's ochtends te kussen
En zeggen dat ik haar man ben
Of ze nu boos op me is
Het maakt niet uit dat ze me nog steeds laat weten, fo sho
Als je van me houdt, terug, terug, terug
Ik kan het weer
Als je van me houdt, terug, terug, terug
Ik kan het weer
Als je van me houdt, terug, terug, terug
Ik kan het opnieuw en opnieuw en opnieuw
En opnieuw en opnieuw en opnieuw
Als je van me houdt, terug, terug, terug
Ik kan het weer
Als je van me houdt, terug, terug, terug
Ik kan het weer
Als je van me houdt, terug, terug, terug
Ik kan het opnieuw en opnieuw en opnieuw
En opnieuw en opnieuw en opnieuw
Ik wil je niet kwijtraken...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt