
Hieronder staat de songtekst van het nummer Walk Away , artiest - Frank Sinatra met vertaling
Originele tekst met vertaling
Frank Sinatra
Walk away, please go before you throw your life away,
A life I could share for just a day.
We could have met some years ago.
For your sake I’ll say,
Walk away, just go, walk away and live a life that’s full with no regret.
Don’t look back to me, just try to forget.
Why build a dream that cannot come true, so be strong,
Reach the stars now, walk away, walk on.
If I heard your voice, I’ll beg you to stay,
So don’t say a word, just run away.
Goodbye, my love, my tears will fall now that you’re gone,
I can’t help but cry but I must go on.
I’m sad that after searching so long,
Knew I love you but told you, walk away, walk on.
Loop weg, ga alsjeblieft voordat je je leven weggooit,
Een leven dat ik voor een dag zou kunnen delen.
We hadden elkaar een paar jaar geleden kunnen ontmoeten.
Om uwentwil zal ik zeggen,
Loop weg, ga gewoon, loop weg en leef een leven vol zonder spijt.
Kijk niet om naar mij, probeer het gewoon te vergeten.
Waarom een droom bouwen die niet kan uitkomen, dus wees sterk,
Bereik nu de sterren, loop weg, loop verder.
Als ik je stem hoorde, smeek ik je om te blijven,
Dus zeg geen woord, maar ren gewoon weg.
Vaarwel, mijn liefde, mijn tranen zullen vallen nu je weg bent,
Ik kan niet anders dan huilen, maar ik moet doorgaan.
Ik vind het jammer dat na zo lang zoeken,
Ik wist dat ik van je hield, maar zei tegen je: loop weg, loop door.
Frank Sinatra • 2011
Frank Sinatra • 2011
Frank Sinatra • 1989
Frank Sinatra • 2013
Frank Sinatra • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt