Hieronder staat de songtekst van het nummer Snootie Little Cutie , artiest - Frank Sinatra, Tommy Dorsey met vertaling
Originele tekst met vertaling
Frank Sinatra, Tommy Dorsey
She’s a snooty little cutie, she’s a burgulous skirt
She’s a knockout and a beauty, and a flirt
Such a dapper little flapper, she’s just as cute as a train
She’s a kissie little missie, a shameless jane
She’s slick do do ro ro
She’s a classy little lassie, a keen little queen
And although sometimes she’s sassy, not mean
Just a fiend for romance is she, a whirly little girl is she
She’s a knockout, a beauty, snooty little cutie, snooty little cutie, she
You’re a mellow little fellow, you’re a cutey little boy
You’re a knockout and a beauty, you’re a joy
You’re a ready little kenny, you’ve swept this girl off her feet
You’re a kissy little missy, you’re a vain little dame, but you’re sweet
You’re a handy little dandy, you’re a keen little queen
And although sometimes I’m bossy, you’re never mean
I’m a fiend for romance with you, ever little fellow you’re mine
You’re a knockout and a beauty, and a snooty little cutie mine
She’s a classy little lassie, a keen little queen
And though sometimes she’s sassy, she’s never mean
I’m a fool for romance it’s true, moonlight and kisses and you
She’s a beauty, that snootie little cutie she
Ze is een verwaande kleine schat, ze is een burguleuze rok
Ze is een knock-out en een schoonheid, en een flirt
Zo'n knappe kleine flapper, ze is net zo schattig als een trein
Ze is een kleine kusmissie, een schaamteloze jane
Ze is glad do do ro ro
Ze is een stijlvol klein meisje, een enthousiaste kleine koningin
En hoewel ze soms brutaal is, niet gemeen
Gewoon een liefhebber van romantiek is zij, een vrolijk klein meisje is zij
Ze is een knock-out, een schoonheid, een verwaande kleine schat, een verwaande kleine schat, ze
Je bent een zachtaardige kleine kerel, je bent een schattige kleine jongen
Je bent een knock-out en een schoonheid, je bent een vreugde
Je bent een klaar kleine kenny, je hebt dit meisje van haar voeten geveegd
Je bent een lieve, kleine juffrouw, je bent een ijdele kleine dame, maar je bent lief
Je bent een handige kleine dandy, je bent een enthousiaste kleine koningin
En hoewel ik soms bazig ben, ben je nooit gemeen
Ik ben dol op romantiek met jou, ooit ben je de mijne
Je bent een knock-out en een schoonheid, en een verwaande kleine schat van mij
Ze is een stijlvol klein meisje, een enthousiaste kleine koningin
En hoewel ze soms brutaal is, is ze nooit gemeen
Ik ben gek op romantiek, het is waar, maanlicht en kusjes en jij
Ze is een schoonheid, dat verwaande kleine schatje
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt