Something Old, Something New - Frank Sinatra

There’s something old and something new

And something borrowed, something blue

Packed in her suitcase

I never thought that she would be

A blushing bride but, golly gee

Just look in her suitcase

When I asked her if she’d hurry up and answer

She didn’t tell me, she let me guess

So here we go to Buffalo or maybe Maine or Kokomo

Here comes the bride, she said yes

When I asked her if she’d hurry up and please answer

She didn’t tell me, she let me guess

So here we go to Buffalo or maybe Maine or Kokomo

Here comes the bride, she didn’t say maybe

Here comes the bride, she said yes

Er is iets ouds en iets nieuws

En iets geleend, iets blauws

Verpakt in haar koffer

Ik had nooit gedacht dat ze dat zou zijn

Een blozende bruid maar, golly gee

Kijk maar in haar koffer

Toen ik haar vroeg of ze op zou schieten en antwoord zou geven?

Ze heeft het me niet verteld, ze liet me raden

Dus hier gaan we naar Buffalo of misschien Maine of Kokomo

Hier komt de bruid, ze zei ja

Toen ik haar vroeg of ze op zou schieten en alsjeblieft zou antwoorden

Ze heeft het me niet verteld, ze liet me raden

Dus hier gaan we naar Buffalo of misschien Maine of Kokomo

Hier komt de bruid, ze zei niet misschien

Hier komt de bruid, ze zei ja