Pale Moon (An Indian Love Song) - Frank Sinatra, Tommy Dorsey And His Orchestra

Out of my love that eventide, monstrous clouds even pine

Footsteps echo by my side, the spirit takes a sign

Twilight skies are all alight across the deep lagoon,

A face is breaking through the night, my Indian maid Pale Moon.

Speak through thy love forsaken, thy spirit mantle grow.

Ere thou the great white dawn awaken and through the sea thou swingest low,

Then to the west, I’ll follow across the deep lagoon,

Swift as a flying arrow, to thy abode, Pale Moon.

Uit liefde die avond, monsterlijke wolken zelfs pijnbomen

Voetstappen echoën aan mijn zijde, de geest neemt een teken

De schemeringhemel brandt allemaal over de diepe lagune,

Een gezicht breekt door de nacht, mijn Indiase meid Pale Moon.

Spreek door uw verlaten liefde, uw geestenmantel groeit.

Voordat je de grote witte dageraad ontwaakt en door de zee slingert je laag,

Dan naar het westen, volg ik over de diepe lagune,

Snel als een vliegende pijl, naar uw verblijfplaats, Bleke Maan.