Anything - Original - Frank Sinatra

Anything can make me happy,

Any little thing youll do,

You just have to raise your finger,

And the stars will linger in the blue.

When you turn your smile on,

Thrill just seems to pile on If I hear your laughter, tears can follow after.

Anything will make me happy,

Just as long as you love me.

Alles kan me blij maken,

Elk klein ding dat je doet,

Je hoeft alleen maar je vinger op te steken,

En de sterren zullen in het blauw blijven hangen.

Als je je glimlach aanzet,

De spanning lijkt zich alleen maar op te stapelen. Als ik je lach hoor, kunnen er tranen volgen.

Alles zal me blij maken,

Zolang je maar van me houdt.