Hieronder staat de songtekst van het nummer You Too Dey Bless Me , artiest - Frank Edwards met vertaling
Originele tekst met vertaling
Frank Edwards
Paroles de la chanson You Too Dey Bless Me remix:
Papa God you too much
The way you bless me
I never see such
I cannot deny this
The love you shower on me
Is so much
Can someone explain this?
You love me, you died for me
Even before I exist
So I can’t resist all you place me
Your love for me is not to trust you
Now I know you and I love you
Cos you first love me and you chose me
Papa God you too much
I Can’t keep it in
Cos I want to say it out
Na wetin I do
Wey make you love me so
(Wetin I do wey make you love me so)
You she’d your blood
Just because of me (because of me)
You are bigger than
What people say (yes you are)
And forever you will be my God
You too dey bless me Ooh
Na so you love me Ooh
You too dey bless me X3
Rap 2
He died on the cross
Wasn’t a joke
He rose from dead
Cos He broke the yoke
Now I’m free, I’m free indeed
This is my victory
I’m living in it
See, I’m not the one
I use to be
God’s loving me
Has set me free
The chains are broken
The storm is over
Now I can lift my hands
And praise Jehovah
It’s been a long time coming
God’s love the source of my money
God is big
He can do anything
If He did it for Joseph
He can do it for you
Come on
You too dey bless me Ooh
Na so you love me Ooh
You too dey bless me X4
I look at myself
Your love is all I see
Great is thy faithfulness
Oh God, I can’t deny
Your love for me
Almighty God
You too dey bless me Ooh
Na so you love me Ooh
You too dey bless me X4
Bridge:
My life is not the same again
Na wetin I go give you papa oh
You she’d your blood
On the cross for me
Na wetin I go give you papa oh
Oooh, Iye!
You too dey bless me Ooh
Na so you love me Ooh
You too dey bless me X4
Idima, idima, idima, idima
Idima, idima, idima, idima 2X
Na so you love me
Na so you love me X2
Paroles de la chanson You Too Dey Bless Me remix:
Papa God, je bent te veel
De manier waarop je me zegent
Ik zie zoiets nooit
Ik kan dit niet ontkennen
De liefde die je over me uitstort
Is zoveel
Kan iemand dit uitleggen?
Je houdt van me, je stierf voor me
Zelfs voordat ik besta
Dus ik kan niet alles weerstaan wat je me plaatst
Je liefde voor mij is om je niet te vertrouwen
Nu ken ik je en ik hou van je
Omdat je eerst van me houdt en je voor mij hebt gekozen
Papa God, je bent te veel
Ik kan het niet binnen houden
Want ik wil het zeggen
Nee, dat doe ik
Wey zorgen ervoor dat je zo van me houdt
(Wetin I do wey make you love me so)
Jij zou je bloed hebben
Alleen vanwege mij (vanwege mij)
Je bent groter dan
Wat mensen zeggen (ja dat ben je)
En voor altijd zul je mijn God zijn
Jij zegent me ook Ooh
Nee dus je houdt van me Ooh
Jij zegent me ook X3
Raap 2
Hij stierf aan het kruis
Was geen grap
Hij stond op uit de dood
Want Hij brak het juk
Nu ben ik vrij, ik ben inderdaad vrij
Dit is mijn overwinning
Ik leef erin
Kijk, ik ben niet degene
Vroeger was ik dat
God houdt van mij
Heeft me bevrijd
De kettingen zijn verbroken
De storm is voorbij
Nu kan ik mijn handen optillen
En prijs Jehovah
Het is al lang geleden
Gods liefde is de bron van mijn geld
God is groot
Hij kan alles
Als Hij het voor Jozef deed
Hij kan het voor je doen
Kom op
Jij zegent me ook Ooh
Nee dus je houdt van me Ooh
Jij zegent me ook X4
Ik kijk naar mezelf
Jouw liefde is alles wat ik zie
Groots is uw trouw
Oh God, ik kan het niet ontkennen
Jouw liefde voor mij
almachtige God
Jij zegent me ook Ooh
Nee dus je houdt van me Ooh
Jij zegent me ook X4
Brug:
Mijn leven is niet meer hetzelfde
Ik ga je papa oh geven
Jij zou je bloed hebben
Aan het kruis voor mij
Ik ga je papa oh geven
Oeh, ja!
Jij zegent me ook Ooh
Nee dus je houdt van me Ooh
Jij zegent me ook X4
Idima, idem, idem, idem
Idima, idem, idem, idem 2X
Nee, dus je houdt van me
Nee dus je houdt van me X2
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt