Hieronder staat de songtekst van het nummer Omemma , artiest - Frank Edwards met vertaling
Originele tekst met vertaling
Frank Edwards
With my voice lifted up,
I will sing Your praise,
With my hands lifted up,
I will worship you (you)
You’ve taken the pain and the sorrow away,
You’ve given me peace undeniable,
No need to cry 'cause You’re always with me,
You’re are my father my everything
Omema eh,
Agamah bura lulaya eburu
Omema eh
Ebube Dike
Ebube Dike
Igwe oh
With every breathe that i have,
I will sing you praise,
Every day of my life,
I will worship You (you)
You’ve taken the pain and the sorrow away,
You’ve given me peace undeniable,
No need to cry 'cause you’re always with me,
You’re my father my everything
Omema eh,
Agamah bura lulaya eburu
Omema eh
Ebube Dike
Ebube Dike
Igwe oh
Omema eh, (yeeeee yeeeee)
Agamah bura lulaya eburu (yeeeee yeeeee)
Omema eh (yeeeee yeeeee)
Ebube Dike (yeeeee)
Ebube Dike
Igwe oh
Lord You took my pain away, and then You gave me joy
You’re my peace, my melody in the centre of the storm
You gave me a brand new song to sing to You
That’s why I will lift up my voice to sing
Yeeeee yeeeee yeeeee yeeeee
Omema eh,
Agamah bura lulaya eburu
Omema eh
Ebube Dike
Ebube Dike
Igwe oh
Omema eh,
Agamah bura lulaya eburu
Omema eh
Ebube Dike
Ebube Dike
Igwe oh
Omema eh… omema eh…
Omema eh,
Agamah bura lulaya eburu
Omema eh
Ebube Dike
Ebube Dike
Igwe oh
Yeeeee yeeeee yeeeee yeeeee yeeeee yeeeee yeeeee
Met mijn stem verheven,
Ik zal Uw lof zingen,
Met mijn handen omhoog,
Ik zal je aanbidden (je)
Je hebt de pijn en het verdriet weggenomen,
Je hebt me onmiskenbaar vrede gegeven,
Je hoeft niet te huilen, want je bent altijd bij me
Je bent mijn vader, mijn alles
Omema eh,
Agamah bura lulaya eburu
Omema he
Ebube Dijk
Ebube Dijk
Igwe oh
Met elke ademhaling die ik heb,
Ik zal je loven,
Elke dag van mijn leven,
Ik zal u (u) aanbidden
Je hebt de pijn en het verdriet weggenomen,
Je hebt me onmiskenbaar vrede gegeven,
Je hoeft niet te huilen, want je bent altijd bij me
Je bent mijn vader, mijn alles
Omema eh,
Agamah bura lulaya eburu
Omema he
Ebube Dijk
Ebube Dijk
Igwe oh
Omema eh, (yeeeee yeeeee)
Agamah bura lulaya eburu (yeeeee yeeeee)
Omema eh (yeeeee yeeeee)
Ebube Dijk (yeeee)
Ebube Dijk
Igwe oh
Heer, U nam mijn pijn weg en daarna gaf U mij vreugde
Jij bent mijn vrede, mijn melodie in het midden van de storm
Je gaf me een gloednieuw lied om voor je te zingen
Daarom zal ik mijn stem verheffen om te zingen
Yeeeee yeeeee yeeeee yeeeee
Omema eh,
Agamah bura lulaya eburu
Omema he
Ebube Dijk
Ebube Dijk
Igwe oh
Omema eh,
Agamah bura lulaya eburu
Omema he
Ebube Dijk
Ebube Dijk
Igwe oh
Omema eh... omema eh...
Omema eh,
Agamah bura lulaya eburu
Omema he
Ebube Dijk
Ebube Dijk
Igwe oh
Yeeeee yeeeee yeeeee yeeeee yeeeee yeeeee yeeeee
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt