Du bist der Berg - Frank Duval

Du bist der Berg in dessen dunklen Gaengen

Ich schon lange im Kreise gehe

Und seit Jahrtausenden nichts anderes sehe

Als mein kleines Leben kommen und vergehen

Du bist der Name den ich schon lange rufe

Du bist die Einsamkeit die an mir reisst,

Kreis um Kreis im Kreise gehe

Ohne Verstehen ohne Verstehen im Kreise gehe

Du bist die Liebe die ich schon lange suche

Du bist das Wasser das mich kuehlt

Denn dein Geheimnis wird mich verbrennen

Und mein kleines Leben lieben und zerstoeren

Du wirst mich lieben

Du wirst mich lieben und zerstoeren

Du wirst mich lieben und du wirst mich zerstoeren

Ich habe Angst und Sehnsucht zugleich

Ich werde weilen und werde mich wehren

Und werd mich freuen und alles zugleich

Jij bent de berg in zijn donkere gangen

Ik loop al een hele tijd in cirkels

En al duizenden jaren niets anders gezien

Terwijl mijn kleine leven komt en gaat

Jij bent de naam die ik al heel lang roep

Jij bent de eenzaamheid die aan me trekt

Ga cirkel rond cirkel in cirkels

Ga in cirkels zonder begrip, zonder begrip

Jij bent de liefde waar ik al heel lang naar op zoek was

Jij bent het water dat me verkoelt

Omdat je geheim me zal verbranden

En hou van en vernietig mijn kleine leven

je zal van me houden

Je zult van me houden en me vernietigen

Je zult van me houden en je zult me ​​vernietigen

Ik ben bang en verlang tegelijk

Ik blijf en ik zal mezelf verdedigen

En ik zal gelukkig zijn en dat allemaal tegelijkertijd