Hieronder staat de songtekst van het nummer Everytime You Need Me , artiest - Fragma, Pulsedriver, Maria Rubia met vertaling
Originele tekst met vertaling
Fragma, Pulsedriver, Maria Rubia
Everytime you need me,
you know I will be there.
You know I really care.
Say you will, say you dare.
An inner feeling comes around,
let it sparkle and let it shine.
Let it lift you off the ground
Make it last baby, make it mine.
You are the sun that rises.
You are the moon that lights the night.
You are what paralyzes me.
Everytime you need me,
you know I will be there.
You know I really care.
Say you will, say you dare.
Everytime you need me,
you know I will be there.
Love me uncompare.
Say you will, say you care.
Wrap my name into the sky.
Keep the memories in your heart.
Let the hours pass us by.
I guess that this is a way to start.
You are full of surprises.
You are a fire burning bright.
You are what mesmerizes me.
(mesmerizes me)
Everytime you need me,
you know I will be there.
You know I really care.
Say you will, say you dare.
Everytime you need me,
you know I will be there.
Love me uncompare.
Say you will, say you care.
Huuuh aaah… Say you dare.
Say you will.
Say you dare.
Oh no no.
No no no.
Everytime you need me,
you know I will be there.
You know I really care.
Say you will, say you dare.
Everytime you need me,
you know I will be there.
Love me uncompare.
Say you will, say you care.
Elke keer dat je me nodig hebt,
je weet dat ik er zal zijn.
Je weet dat het me echt kan schelen.
Zeg dat je het wilt, zeg dat je durft.
Er komt een innerlijk gevoel rond,
laat het schitteren en laat het schitteren.
Laat het je van de grond tillen
Maak het de laatste schat, maak het de mijne.
Jij bent de zon die opkomt.
Jij bent de maan die de nacht verlicht.
Jij bent wat mij verlamt.
Elke keer dat je me nodig hebt,
je weet dat ik er zal zijn.
Je weet dat het me echt kan schelen.
Zeg dat je het wilt, zeg dat je durft.
Elke keer dat je me nodig hebt,
je weet dat ik er zal zijn.
Hou van me, niet te vergelijken.
Zeg dat je het wilt, zeg dat het je iets kan schelen.
Wikkel mijn naam in de lucht.
Bewaar de herinneringen in je hart.
Laat de uren aan ons voorbij gaan.
Ik denk dat dit een manier is om te beginnen.
Je zit vol verrassingen.
Je bent een vuur dat helder brandt.
Jij bent wat me fascineert.
(betovert me)
Elke keer dat je me nodig hebt,
je weet dat ik er zal zijn.
Je weet dat het me echt kan schelen.
Zeg dat je het wilt, zeg dat je durft.
Elke keer dat je me nodig hebt,
je weet dat ik er zal zijn.
Hou van me, niet te vergelijken.
Zeg dat je het wilt, zeg dat het je iets kan schelen.
Huuuh aaah... Zeg dat je durft.
Zeg dat je het doet.
Zeg dat je durft.
Oh nee nee.
Nee nee nee.
Elke keer dat je me nodig hebt,
je weet dat ik er zal zijn.
Je weet dat het me echt kan schelen.
Zeg dat je het wilt, zeg dat je durft.
Elke keer dat je me nodig hebt,
je weet dat ik er zal zijn.
Hou van me, niet te vergelijken.
Zeg dat je het wilt, zeg dat het je iets kan schelen.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt