Hieronder staat de songtekst van het nummer Endings , artiest - Fractures met vertaling
Originele tekst met vertaling
Fractures
I’m not sure I’m even wanted
I’m not sure if much my hate can seem to reconcile
The feeling that we shall 'ways wander
So I can’t compensate for how I’m supposed to act outside
I’m here deep in muddy waters
I am stuck in something I can’t seem to correlate
To how I’m seen or maybe thought of
To where I’m supposed to be and that I might not deviate from
Trust
I forget that I’m in love
Some other touch
I’m don’t know if I’m just lost
I’m don’t know if I’m just lost
I believe there are others for us
But only one each time;
the two must never overlap
The situation I’ve befallen
That I facilitate;
seems to only complicate
My trust
I forget that I’m in love
Some other touch
I don’t know if I’m just lost
I don’t know if I’m just lost
Maybe it’s just what I wanted
Maybe it just took me all this time to realize
I am part of a performance
Where one half plays their role;
the other only shuts their eyes
And I can’t leave or just avoid it
I can’t throw away;
if only just to spare a life
From this confusion I am caught in
Or this eternity of this unending and uncertain
Trust
I forget that I’m in love
Some other touch
I don’t know if I’m just lost
Don’t trust
Did I forget that I’m in love?
Some other touch
I don’t know if I’m just lost
I don’t know if I’m just lost
Ik weet niet zeker of ik wel gewenst ben
Ik weet niet zeker of veel van mijn haat kan lijken te verzoenen
Het gevoel dat we zullen 'dwalen'
Dus ik kan niet compenseren voor hoe ik me buiten moet gedragen
Ik ben hier diep in modderige wateren
Ik zit vast in iets dat ik niet kan correleren
Naar hoe ik word gezien of misschien aan gedacht
Naar waar ik hoor te zijn en waar ik niet van mag afwijken
Vertrouwen
Ik vergeet dat ik verliefd ben
Een andere aanraking
Ik weet niet of ik gewoon verdwaald ben
Ik weet niet of ik gewoon verdwaald ben
Ik geloof dat er anderen voor ons zijn
Maar elke keer maar één;
de twee mogen elkaar nooit overlappen
De situatie die ik ben overkomen
Dat ik faciliteer;
lijkt het alleen maar ingewikkelder te maken
Mijn vertrouwen
Ik vergeet dat ik verliefd ben
Een andere aanraking
Ik weet niet of ik gewoon verdwaald ben
Ik weet niet of ik gewoon verdwaald ben
Misschien is het precies wat ik wilde
Misschien kostte het me al die tijd om te beseffen
Ik maak deel uit van een voorstelling
Waar de ene helft hun rol speelt;
de ander sluit alleen hun ogen
En ik kan niet weggaan of het gewoon vermijden
Ik kan niet weggooien;
al was het maar om een leven te sparen
Door deze verwarring ben ik betrapt
Of deze eeuwigheid van dit oneindige en onzekere
Vertrouwen
Ik vergeet dat ik verliefd ben
Een andere aanraking
Ik weet niet of ik gewoon verdwaald ben
vertrouw niet
Ben ik vergeten dat ik verliefd ben?
Een andere aanraking
Ik weet niet of ik gewoon verdwaald ben
Ik weet niet of ik gewoon verdwaald ben
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt