Hieronder staat de songtekst van het nummer Try to Forget , artiest - Fractured met vertaling
Originele tekst met vertaling
Fractured
Caught in the moment,
I’m lost in the past,
I’m afraid of the future,
it’s moving much too fast.
The lights of today
have started to dim
The lights of tomorrow
soon will begin.
The things we shared,
the memories—
They stood against
what was meant to be.
Time will tell me if I’m right,
but I lay awake, thinking of you tonight.
I try to forget
that look in your eyes
The tears I shed,
as I watched you cross the line.
You’ll never know,
never wonder
never see your soul
torn asunder,
all you meant to me.
These helpless feelings I cannot hide.
The love, the pain
and all this hurt inside.
And once it’s lost,
I’ll never find,
someone like you—
by my side.
I let it all
slip away,
through my hands evaporate.
Given up to think maybe
I let it all
slip away,
through my hands evaporate.
Given up to think maybe
things will change for you and me.
I try to forget
that look in your eyes
The tears I shed,
as I watched you cross the line.
You’ll never know, never wonder
never see your soul
torn asunder,
all you meant to me.
I try to forget
I try to forget
I try to forget
that look in your eyes
The tears I shed,
as I watched you cross the line.
You’ll never know, never wonder
never see
all you meant to me.
try to forget
try to forget
I try to forget
Gevangen in het moment,
Ik ben verdwaald in het verleden,
Ik ben bang voor de toekomst,
het gaat veel te snel.
De lichten van vandaag
zijn begonnen te dimmen
De lichten van morgen
binnenkort zal beginnen.
De dingen die we deelden,
de herinneringen-
Ze stonden tegen
wat bedoeld was te zijn.
De tijd zal me leren of ik gelijk heb,
maar ik lag wakker en dacht vanavond aan jou.
Ik probeer te vergeten
die blik in je ogen
De tranen die ik vergiet,
terwijl ik je over de streep zag gaan.
Je zult het nooit weten,
vraag je nooit af
zie nooit je ziel
verscheurd,
alles wat je voor me betekende.
Deze hulpeloze gevoelens kan ik niet verbergen.
De liefde, de pijn
en dit alles deed pijn van binnen.
En als het eenmaal verloren is,
ik zal nooit vinden,
iemand als jij-
aan mijn zijde.
Ik laat het allemaal
weg slippen,
door mijn handen verdampen.
Opgegeven om na te denken misschien
Ik laat het allemaal
weg slippen,
door mijn handen verdampen.
Opgegeven om na te denken misschien
dingen zullen veranderen voor jou en mij.
Ik probeer te vergeten
die blik in je ogen
De tranen die ik vergiet,
terwijl ik je over de streep zag gaan.
Je zult het nooit weten, je zult je nooit afvragen
zie nooit je ziel
verscheurd,
alles wat je voor me betekende.
Ik probeer te vergeten
Ik probeer te vergeten
Ik probeer te vergeten
die blik in je ogen
De tranen die ik vergiet,
terwijl ik je over de streep zag gaan.
Je zult het nooit weten, je zult je nooit afvragen
zie nooit
alles wat je voor me betekende.
probeer het te vergeten
probeer het te vergeten
Ik probeer te vergeten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt