The Spell - Four Letter Lie
С переводом

The Spell - Four Letter Lie

Альбом
A New Day
Год
2009
Язык
`Engels`
Длительность
207860

Hieronder staat de songtekst van het nummer The Spell , artiest - Four Letter Lie met vertaling

Tekst van het liedje " The Spell "

Originele tekst met vertaling

The Spell

Four Letter Lie

Оригинальный текст

It was simple play watching the time stop

Unconscious to accept the fact it was ending

So here’s to another year of looking up, kid

And watching what I cherish turn to the bottle

It all disappears, it disappears

In a matter of seconds I’m born again

Where’s the reward when my strength keeps slipping?

Yeah, to believe in this fight that we started

And you don’t call and you don’t write and you don’t care

Well, thank God, there’s so much life left to live

Our luck’s not pulling through

The world starts to spin on these fails attempts

To make up for all our lost time

Hoping by morning all your problems are solved

Where’s the reward when my strength keeps slipping?

Yeah, to believe in this fight that we started

You don’t call and you don’t write and you don’t care

Well, thank God, there’s so much life left to live

I’ve packed my bags before and I don’t wanna do it again

I’ve packed my bags before and I don’t wanna do it again

But that’s not how I wanna be remembered

And I won’t ask you to try

Where’s the reward when my strength keeps slipping?

Yeah, to believe in this fight that we started

And you don’t call and you don’t write and you don’t care

Well, thank God, there’s so much life left to live

You don’t call, you don’t write, you don’t call, you don’t care

You don’t call and you don’t write, I don’t care

Well, thank God, there’s so much life left to live

Перевод песни

Het was eenvoudig spelen om de tijd te zien stoppen

Onbewust om te accepteren dat het eindigde

Op naar nog een jaar opkijken, jochie

En kijkend naar wat ik koester, verandert in de fles

Het verdwijnt allemaal, het verdwijnt

Binnen enkele seconden ben ik opnieuw geboren

Waar is de beloning als mijn kracht blijft afnemen?

Ja, om te geloven in dit gevecht dat we zijn begonnen

En je belt niet en je schrijft niet en het kan je niet schelen

Nou, godzijdank, er is nog zoveel leven over om te leven

Ons geluk komt er niet doorheen

De wereld begint te draaien op deze mislukte pogingen

Om al onze verloren tijd in te halen

In de hoop dat tegen de ochtend al je problemen zijn opgelost

Waar is de beloning als mijn kracht blijft afnemen?

Ja, om te geloven in dit gevecht dat we zijn begonnen

Je belt niet en je schrijft niet en het maakt je niet uit

Nou, godzijdank, er is nog zoveel leven over om te leven

Ik heb al eerder mijn koffers gepakt en ik wil het niet nog een keer doen

Ik heb al eerder mijn koffers gepakt en ik wil het niet nog een keer doen

Maar zo wil ik niet herinnerd worden

En ik zal je niet vragen om het te proberen

Waar is de beloning als mijn kracht blijft afnemen?

Ja, om te geloven in dit gevecht dat we zijn begonnen

En je belt niet en je schrijft niet en het kan je niet schelen

Nou, godzijdank, er is nog zoveel leven over om te leven

Je belt niet, je schrijft niet, je belt niet, het maakt je niet uit

Je belt niet en je schrijft niet, het kan me niet schelen

Nou, godzijdank, er is nog zoveel leven over om te leven

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt