Waste - Foster The People

I’ll hold your hand when you are feeling mad at me

Yeah when the monsters they won’t go and your windows don’t close

I’ll pretend to see what you see

«How long?»

I say, how long will you relive the things that are gone?

Oh yeah, The devil’s on your back but I know you can shake him off

And every day that you want to waste

That you want to waste, you can

And every day that you want to wake up

And you want to wake, you can

And every day that you want to change

That you want to change, yeah

I’ll help you see it through

'Cause I just really want to be with you

You know it’s funny how freedom can make us feel contained

Yeah when the muscles in our legs aren’t used to all the walking

I know if you could snap both your fingers that you’d escape with me

But in the meantime, I’ll just wait here and listen to you when you speak…

or scream

And every day that you want to waste

That you want to waste, you can

And every day that you want to wake up

And you want to wake, you can

And every day that you want to change

That you want to change, yeah

I’ll help you see it through

'Cause I just really want to be with you

The truth cuts us and pulls us back up

And separates the things that look the same

Then you can fight it off, you can fight it off, you can

And every day that you want to waste

That you want to waste, you can

And every day that you want to wake up

And you want to wake, you can

And every day that you want to change

That you want to change, yeah

I’ll help you see it through

'Cause I just really want to be with you

Ik hou je hand vast als je boos op me bent

Ja, als de monsters niet gaan en je ramen niet sluiten

Ik doe alsof ik zie wat jij ziet

"Hoe lang?"

Ik zeg, hoe lang herbeleef je de dingen die verdwenen zijn?

Oh ja, de duivel zit op je rug, maar ik weet dat je hem van je af kunt schudden

En elke dag die je wilt verspillen

Dat je wilt verspillen, dat kan

En elke dag dat je wakker wilt worden

En je wilt wakker worden, dat kan

En elke dag die je wilt veranderen

Dat je wilt veranderen, yeah

Ik zal je helpen het te doorzien

Omdat ik gewoon heel graag bij je wil zijn

Je weet dat het grappig is hoe vrijheid ons het gevoel kan geven dat we ons beperkt voelen

Ja, als de spieren in onze benen niet gewend zijn aan al het lopen

Ik weet dat als je met beide vingers zou kunnen knippen, je met mij zou ontsnappen

Maar in de tussentijd zal ik hier wachten en naar je luisteren als je spreekt...

of schreeuw

En elke dag die je wilt verspillen

Dat je wilt verspillen, dat kan

En elke dag dat je wakker wilt worden

En je wilt wakker worden, dat kan

En elke dag die je wilt veranderen

Dat je wilt veranderen, yeah

Ik zal je helpen het te doorzien

Omdat ik gewoon heel graag bij je wil zijn

De waarheid snijdt ons en trekt ons weer omhoog

En scheidt de dingen die er hetzelfde uitzien

Dan kun je ertegen vechten, je kunt ertegen vechten, je kunt

En elke dag die je wilt verspillen

Dat je wilt verspillen, dat kan

En elke dag dat je wakker wilt worden

En je wilt wakker worden, dat kan

En elke dag die je wilt veranderen

Dat je wilt veranderen, yeah

Ik zal je helpen het te doorzien

Omdat ik gewoon heel graag bij je wil zijn