
Hieronder staat de songtekst van het nummer Style , artiest - Foster The People met vertaling
Originele tekst met vertaling
Foster The People
We're born to die so I'm gonna fight for how I wanna live
Spark up the riots, I guess I'm a criminal and a futurist
With the charges I've caught won't stand your trial
You can take it out on me, yeah
I've been to hell but I've learned to keep my cool
Holdin' onto the devil, got him by the throat 'cause I refuse
Yeah, I won't take my last breath in denial
And you can't take it from me, yeah
I've seen peaks, been released into the prisons below
My days here disappear, there's things that I can't ignore
The sweetest release might take a while
So take me out in style
Yeah, you
Yeah, just take me out in style, oh
If you're gonna take me out, take me out in style
We're in the lion's den, consumption is our medicine
And so I'm high again, you can say I'm a true American
Well the sweetest revenge is being set free
You can't take it from me, yeah
It begins at my end, my death will never survive
I've been cleared of my crimes, don't need no alibi
The sweetest release might take a while
Just take me out in style
Yeah, you
Yeah, just take me out in style
If you're gonna take me out, take me out, take me out in style
Yeah, you
Well, the sweetest release might take a while
Just take me out, take me out in style
(You'll never take me alive)
Just take me out in style
(If you're gonna take me)
Take me in style
If you're gonna love me
Love me in style
The sweetest release might take a while
Take me out, take me out in style
If you're gonna fight me
Fight me in style
If you're gonna hate me
Hate me in style
If you're gonna love me
Do it in style
Yeah, just do it in style
We zijn geboren om te sterven, dus ik ga vechten voor hoe ik wil leven
Ontsteek de rellen, ik denk dat ik een crimineel en een futurist ben
Met de aanklachten die ik heb betrapt, zal je proces niet doorstaan
Je kunt het op mij afreageren, ja
Ik ben naar de hel geweest, maar ik heb geleerd mijn hoofd koel te houden
Houd de duivel vast, greep hem bij de keel, want ik weiger
Ja, ik zal mijn laatste adem niet in ontkenning nemen
En je kunt het niet van me afnemen, yeah
Ik heb pieken gezien, ben vrijgelaten in de gevangenissen hieronder
Mijn dagen hier verdwijnen, er zijn dingen die ik niet kan negeren
De zoetste release kan even duren
Dus neem me mee uit in stijl
Ja jij
Ja, neem me gewoon mee uit in stijl, oh
Als je me eruit wilt halen, neem me dan mee uit in stijl
We zijn in het hol van de leeuw, consumptie is ons medicijn
En dus ben ik weer high, je kunt zeggen dat ik een echte Amerikaan ben
Nou, de zoetste wraak wordt vrijgelaten
Je kunt het niet van me afnemen, yeah
Het begint aan mijn einde, mijn dood zal nooit overleven
Ik ben vrijgesproken van mijn misdaden, heb geen alibi nodig
De zoetste release kan even duren
Neem me gewoon mee uit in stijl
Ja jij
Ja, neem me gewoon mee uit in stijl
Als je me eruit wilt halen, haal me eruit, haal me eruit in stijl
Ja jij
Nou, de zoetste release kan even duren
Neem me mee uit, neem me mee uit in stijl
(Je zult me nooit levend nemen)
Neem me gewoon mee uit in stijl
(Als je me meeneemt)
Neem me mee in stijl
Als je van me gaat houden
Hou van me in stijl
De zoetste release kan even duren
Haal me eruit, haal me eruit in stijl
Als je met me gaat vechten
Vecht tegen mij in stijl
Als je me gaat haten
Haat me in stijl
Als je van me gaat houden
Doe het in stijl
Ja, doe het gewoon in stijl
Foster The People • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt