Minco - fossil youth

You’re the shrapnel in my side

I was shot by love and torn up by pride

I only did what I thought was best

And as time passes by

I’ll try to forget the eyes that gleamed into mine

Every night

I’ll stop grabbing your hips

I’ll stop kissing your lips

I’ll stop rubbing your back

When you’re trying to sleep

I’ll stop calling your name

Keep my hands to myself

If you think it’ll help

Keep you around

But I can’t

You’re the shrapnel in my side

I don’t want to cut you out

But right now that’s best

Cause you need a break from my stress

And I need to learn a lesson

I should’ve never let you get away

Jij bent de granaatscherf in mijn zij

Ik werd neergeschoten door liefde en verscheurd door trots

Ik deed alleen wat ik dacht dat het beste was

En naarmate de tijd verstrijkt

Ik zal proberen de ogen te vergeten die in de mijne glinsterden

Elke nacht

Ik zal stoppen met het grijpen van je heupen

Ik stop met je lippen te kussen

Ik stop met over je rug te wrijven

Wanneer je probeert te slapen

Ik stop met je naam te roepen

Houd mijn handen thuis

Als je denkt dat het helpt

Houd je in de buurt

Maar ik kan niet

Jij bent de granaatscherf in mijn zij

Ik wil je niet buitensluiten

Maar op dit moment is dat het beste

Omdat je een pauze nodig hebt van mijn stress

En ik moet een lesje leren

Ik had je nooit moeten laten gaan