Common Ghost - fossil youth

I watched the smoke rise from your backyard

I watched you cut that oak tree down

A burning sensation lit my lungs

As we watched the embers hit the ground

Where did we go wrong

When did we go numb

I wish I was a whisper in the wind

Maybe then you’d be listening

And then I wondered what I’d have to do

To get out of this situation to cut out all sense of hesitation

To put a nail in the coffin and bury me in the dirt

Silence stirs like scissor tongues that cut our lips with every word

Some days I wish we didn’t speak

Every night I lay awake

You’re my common ghost

Ik zag de rook opstijgen uit je achtertuin

Ik zag je die eik omhakken

Een branderig gevoel verlichtte mijn longen

Terwijl we zagen hoe de sintels de grond raakten

Waar gingen we de fout in

Wanneer zijn we verdoofd?

Ik wou dat ik een fluistering in de wind was

Misschien zou je dan luisteren

En toen vroeg ik me af wat ik zou moeten doen

Om uit deze situatie te komen om elk gevoel van aarzeling weg te nemen

Om een ​​spijker in de kist te slaan en me in de aarde te begraven

Stilte roert zich als schaartongen die onze lippen doorsnijden met elk woord

Sommige dagen zou ik willen dat we elkaar niet spraken

Elke nacht lag ik wakker

Je bent mijn gemeenschappelijke geest