Hieronder staat de songtekst van het nummer Forgive , artiest - Fort Hope met vertaling
Originele tekst met vertaling
Fort Hope
Just one late request before I leave
I wish to look upon your face
And see the lines twist and going
Around the marks hooked on memories
‘Cause I believe but I was wrong
I should’ve never trusted you
‘Cause I believe and you turn me from
One of me into one of you
(One of me into one of you)
So what are we gonna do?
Sing «so what are we gonna do?»
Said it’s like the more we use our hearts
The more they tear and bleed and fade
In the hope that we keep going from bye and quit
To the coast of this mighty ocean
It’s like the more we use our hearts
The less they break
The less they break
And one late regret before I leave
Is that I never lived this pace
Yeah here we are amongst the trees
We set fire to our memories
‘Cause I believe but I was young
I should’ve never trusted you
Yes, I believe and you turn me from
One of me into one of you
(One of me into one of you)
So what are we gonna do?
Sing «so what are we gonna do?»
Said it’s like the more we use our hearts
The more they tear and bleed and fade
In the hope that we keep going from bye and quit
To the coast of this mighty ocean
It’s like the more we use our hearts
The less they break
The less they break
I’ll put them away
I won’t have to say it, won’t have to say it
I’ll put them away
I won’t have to say it, won’t have to say it
I’ll put them away
I won’t have to say it, won’t have to say it
And if I put them away
And I won’t have to say it, won’t have to say it
I’ll put them away
And I won’t have to say it, won’t have to say it
I’ll put them away
I won’t have to say it, won’t have to say it, no
I’ll put them away
And I won’t have to say it, won’t have to say it, no
Nog één laat verzoek voordat ik vertrek
Ik wil naar je gezicht kijken
En zie de lijnen draaien en gaan
Rond de tekens verslaafd aan herinneringen
Omdat ik geloof, maar ik had het mis
Ik had je nooit moeten vertrouwen
'Want ik geloof en je keert me van?
Een van mij in een van jullie
(Een van mij in een van jullie)
Dus wat gaan we doen?
Zing "dus wat gaan we doen?"
Zei dat het is alsof hoe meer we ons hart gebruiken
Hoe meer ze scheuren en bloeden en vervagen
In de hoop dat we blijven gaan van tot ziens en stoppen
Naar de kust van deze machtige oceaan
Het is alsof hoe meer we ons hart gebruiken
Hoe minder ze breken
Hoe minder ze breken
En nog een late spijt voordat ik wegga
Is dat ik nooit in dit tempo heb geleefd?
Ja, hier zijn we tussen de bomen
We hebben onze herinneringen in brand gestoken
'Omdat ik geloof, maar ik was jong
Ik had je nooit moeten vertrouwen
Ja, ik geloof en jij keert me af van
Een van mij in een van jullie
(Een van mij in een van jullie)
Dus wat gaan we doen?
Zing "dus wat gaan we doen?"
Zei dat het is alsof hoe meer we ons hart gebruiken
Hoe meer ze scheuren en bloeden en vervagen
In de hoop dat we blijven gaan van tot ziens en stoppen
Naar de kust van deze machtige oceaan
Het is alsof hoe meer we ons hart gebruiken
Hoe minder ze breken
Hoe minder ze breken
ik doe ze weg
Ik hoef het niet te zeggen, ik hoef het niet te zeggen
ik doe ze weg
Ik hoef het niet te zeggen, ik hoef het niet te zeggen
ik doe ze weg
Ik hoef het niet te zeggen, ik hoef het niet te zeggen
En als ik ze opberg
En ik hoef het niet te zeggen, ik hoef het niet te zeggen
ik doe ze weg
En ik hoef het niet te zeggen, ik hoef het niet te zeggen
ik doe ze weg
Ik hoef het niet te zeggen, ik hoef het niet te zeggen, nee
ik doe ze weg
En ik hoef het niet te zeggen, ik hoef het niet te zeggen, nee
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt