Patience, Beth - Forget Casettes

When tragedy strikes

No words console

Patience, Beth

You’ll learn to cope

Don’t shut it up, just let it out

Grief is what if not loud

But when you saw

Oh, that Light

A deal with Gabriel did you strike?

«Tragic, yes but I wasn’t scared.

I’m sorry that I left like this.

Know that I am loving you

and when you sleep

I am watching you.

Big sister, oh, my Light — it’s a shame but we

have to die.»

I know it hurts but good god girl get up and fight for it.

Wanneer de tragedie toeslaat

Geen woorden console

Geduld, Beth

Je leert ermee om te gaan

Hou je mond niet, laat het er gewoon uit

Verdriet is wat als niet luid

Maar toen je zag?

Oh, dat licht

Heb je een deal met Gabriel gesloten?

«Tragisch, ja, maar ik was niet bang.

Het spijt me dat ik zo ben vertrokken.

Weet dat ik van je hou

en als je slaapt

Ik hou je in de gaten.

Grote zus, oh, mijn Licht - het is jammer, maar we

moeten sterven.»

Ik weet dat het pijn doet, maar godverdomme, sta op en vecht ervoor.