Arriba y Avante - Forfun

Questionar, sair da apatia

Entender que há tristeza para que haja alegria

E porque somente alguns nascem com regalia

E outros usam cola e crack como anestesia

Mentes manipuladas servem de munição

514 anos de violação

Com coragem e esperança

É lutando que se avança

Que sigamos siempre adelante

Caminando arriba y avante

Vivemos do suor do nosso trabalho

Onu, Fmi, Omc Al Carajo

O que eles prescrevem é veneno pra enfermo

É um câncer na raiz, não se trata de um governo

Que concentra el dinero en pocas y mismas manos

De enero a enero hace centenas de años

Com coragem e esperança

É lutando que se avança

Que sigamos siempre adelante

Caminando arriba y avante

Vraag, kom uit de apathie

Begrijpen dat er verdriet is zodat er vreugde is

En omdat er maar weinigen met privileges worden geboren

En anderen gebruiken lijm en crack als verdoving

Gemanipuleerde geesten dienen als munitie

514 jaar overtreding

Met moed en hoop

Het is vechten dat vooruitgaat

Laten we vooruit blijven gaan

Op en neer lopen

We leven in het zweet van ons werk

VN, IMF, WTO Al Carajo

Wat ze voorschrijven is vergif voor de zieken

Het is een kanker aan de wortel, het is geen regering

Dat concentreert het geld in tijden en dezelfde handen

Honderden jaren lang van energie naar energie

Met moed en hoop

Het is vechten dat vooruitgaat

Laten we vooruit blijven gaan

Op en neer lopen