Autumn Childhood - Forest
Hieronder staat de songtekst van het nummer Autumn Childhood , artiest - Forest met vertaling
Tekst van het liedje " Autumn Childhood "
Originele tekst met vertaling
Autumn Childhood
Forest
Оригинальный текст
Childhood came to me again
The dust and cobwebs left a pain
That ploughed the furrows of the dead
And burning woodsmoke filled my head
And autumn gold bend out my eyes
And leftme with no alibis
Naked as the stars I was
Lonely as the sky and lost
The fading light is treating still
And always dead and always will
And all my life is contained in this
The key to each and every wish
Cried… cried!
Yes I cried
Oh so tears the rolled down and down and down ‘til I died
Died… Died!
Yes I died, oh so Lordy they buried me
I went down and down ‘til I cried
Autumn spread the wings to fold me
Autumn spread the wings to hold me
And take me back
Everyone would be there
Their joy would fill the air
Everyone would be there
I could stay out at twelve
Turn around enjoying myself
I’d run off quick the smoke was sick, I was there
I laughed out night away
In the colors of the smoke and flame
The crackling wood, the noise was good, I was there
And everybody was there
Their laughter filled the air
Everybody was there
And everybody was there
Their laughter filled the air
Everybody was there
And Autumn returned
Autumn returned Oh… oh…
Childhood came to me again
The dust and cobwebs left a pain
That ploughed the furrows of the dead
And burning woodsmoke filled my head
Cried… cried!
Yes I cried
Oh so tears the rolled down and down and down ‘til I died
Died… Died!
Yes I died, oh so Lordy they buried me
I went down and down ‘til I cried
Autumn spread the wings to fold me
Autumn spread the wings to hold me
Перевод песни
De kindertijd kwam weer naar me toe
Het stof en de spinnenwebben lieten pijn achter
Die de voren van de doden ploegde
En brandende houtrook vulde mijn hoofd
En herfstgoud buigt mijn ogen uit
En liet me achter zonder alibi's
Naakt als de sterren die ik was
Eenzaam als de lucht en verloren
Het vervagende licht is nog steeds aan het behandelen
En altijd dood en altijd zal
En mijn hele leven zit hierin besloten
De sleutel tot elke wens
Gehuild... gehuild!
Ja, ik heb gehuild
Oh dus tranen rolden naar beneden en naar beneden en naar beneden tot ik stierf
Gestorven... Gestorven!
Ja, ik stierf, oh dus Heer, ze hebben me begraven
Ik ging op en neer tot ik huilde
De herfst spreidt de vleugels om me te vouwen
De herfst spreidde de vleugels om me vast te houden
En breng me terug
Iedereen zou er zijn
Hun vreugde zou de lucht vullen
Iedereen zou er zijn
Ik zou om twaalf uur buiten kunnen blijven
Draai je om en geniet van mezelf
Ik zou er snel vandoor gaan, de rook was ziek, ik was erbij
Ik heb de hele nacht gelachen
In de kleuren van rook en vlam
Het knetterende hout, het geluid was goed, ik was erbij
En iedereen was erbij
Hun gelach vulde de lucht
Iedereen was erbij
En iedereen was erbij
Hun gelach vulde de lucht
Iedereen was erbij
En de herfst keerde terug
De herfst keerde terug Oh... oh...
De kindertijd kwam weer naar me toe
Het stof en de spinnenwebben lieten pijn achter
Die de voren van de doden ploegde
En brandende houtrook vulde mijn hoofd
Gehuild... gehuild!
Ja, ik heb gehuild
Oh dus tranen rolden naar beneden en naar beneden en naar beneden tot ik stierf
Gestorven... Gestorven!
Ja, ik stierf, oh dus Heer, ze hebben me begraven
Ik ging op en neer tot ik huilde
De herfst spreidt de vleugels om me te vouwen
De herfst spreidde de vleugels om me vast te houden
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt