
Hieronder staat de songtekst van het nummer Running The Risk , artiest - Foreigner met vertaling
Originele tekst met vertaling
Foreigner
Seeing you, watching you
Watching me
I hold back my emotions
I keep them veiled in secrecy
I can’t let go of this thing we’ve started
Wasn’t looking for love
No conspiracy of the broken hearted
I don’t know how far to go
Until I’m gone, gone, gone
I couldn’t see the danger
It was just a little taste of temptation
I could not read the silence
That was written on your face
But here comes that feeling again
And there’s nothing more I can do
I keep running the risk of losing you
There’s nothing more I can say
I’m still running the risk of you walking away
I’m lost drowning in a sea of emotion
I’ve got one simple need
I need you to feel my devotion
I don’t know how far to go
Until I’m gone, yeah gone
It’s a complicated picture
I’m all tangled up in temptation
I couldn’t read the silence
That was written on your face
But here comes that feeling again
I’m running the risk of losing you
I’m walking this tightrope
You’re my only hope
There’s nothing more I can do
I keep running the risk of losing you
Losing you
I’m telling you honey
This heart of mine can’t run the risk
Of losing you again
Everything have made you do
I’m still running the risk of losing you
Ik zie je, kijk naar je
naar mij kijken
Ik houd mijn emoties tegen
Ik bewaar ze in het geheim
Ik kan dit ding dat we zijn begonnen niet loslaten
Was niet op zoek naar liefde
Geen samenzwering van de gebrokenen van hart
Ik weet niet hoe ver ik moet gaan
Tot ik weg ben, weg, weg
Ik zag het gevaar niet
Het was maar een klein voorproefje van de verleiding
Ik kon de stilte niet lezen
Dat stond op je gezicht geschreven
Maar daar komt dat gevoel weer
En ik kan niets meer doen
Ik loop steeds het risico je kwijt te raken
Ik kan niets meer zeggen
Ik loop nog steeds het risico dat je wegloopt
Ik ben verdwaald verdrinkend in een zee van emotie
Ik heb een simpele behoefte
Ik wil dat je mijn toewijding voelt
Ik weet niet hoe ver ik moet gaan
Tot ik weg ben, ja weg
Het is een ingewikkelde foto
Ik ben helemaal verstrikt in de verleiding
Ik kon de stilte niet lezen
Dat stond op je gezicht geschreven
Maar daar komt dat gevoel weer
Ik loop het risico je kwijt te raken
Ik loop op dit slappe koord
Je bent mijn enige hoop
Ik kan niets meer doen
Ik loop steeds het risico je kwijt te raken
Jou verliezen
Ik zeg het je schat
Dit hart van mij kan het risico niet lopen
Van jou weer kwijt te raken
Alles heeft je doen doen
Ik loop nog steeds het risico je kwijt te raken
Foreigner • 2011
Foreigner • 2012
Foreigner • 2014
Foreigner • 2011
Foreigner • 2012
Foreigner • 2010
Foreigner • 2012
Foreigner • 2011
Foreigner • 2012
Foreigner • 2012
Foreigner • 2012
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt