No Hiding Place - Foreigner
С переводом

No Hiding Place - Foreigner

Альбом
The Complete Atlantic Studio Albums 1977 - 1991
Год
2014
Язык
`Engels`
Длительность
237370

Hieronder staat de songtekst van het nummer No Hiding Place , artiest - Foreigner met vertaling

Tekst van het liedje " No Hiding Place "

Originele tekst met vertaling

No Hiding Place

Foreigner

Оригинальный текст

Every time Ive run away from you

You searched me out and found me I build a wall, surround myself

Youve found a way around it Everywhere I go into this big old world

Youre just one step behind me I turn around and there you are, ready to remind me Woah, baby, let me, let me go Honey dont you know

There is no hiding place, nowhere to go, nowhere safe

There is no hiding place

There is no where sale, to disappear without a trace

There is no hiding place

I walked the streets, I drank in bars

Tryin to forget you

I rode the subway end to end

I wish Id never met you

Its in your smile, the way you dress

A little on the wild side

I cant get away from you babe, no matter how I try

Woah, baby, let me, let me go Honey dont you know

There is no hiding place, nowhere to go, nowhere safe

There is no hiding place

There is no where sale, to disappear without a trace

There is no hiding place

Woah never let me, let me go Honey, dont you know

(repeat chorus)

Перевод песни

Elke keer als ik van je wegloop

Je zocht me op en vond me. Ik bouw een muur, omring mezelf

Je hebt er een manier omheen gevonden. Overal waar ik kom in deze grote oude wereld

Je bent slechts één stap achter me Ik draai me om en daar ben je, klaar om me eraan te herinneren Woah, schat, laat me, laat me gaan schat, weet je dat niet

Er is geen schuilplaats, nergens heen, nergens veilig

Er is geen schuilplaats

Er is geen waar verkoop, om te verdwijnen zonder een spoor

Er is geen schuilplaats

Ik liep op straat, ik dronk in bars

Probeer je te vergeten

Ik reed de metro van begin tot eind

Ik wou dat ik je nooit had ontmoet

Het zit in je glimlach, de manier waarop je je kleedt

Een beetje aan de wilde kant

Ik kan niet van je af schat, wat ik ook probeer

Woah, schat, laat me, laat me gaan schat weet je dat niet?

Er is geen schuilplaats, nergens heen, nergens veilig

Er is geen schuilplaats

Er is geen waar verkoop, om te verdwijnen zonder een spoor

Er is geen schuilplaats

Woah laat me nooit, laat me gaan schat, weet je dat niet?

(herhaal refrein)

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt