Hieronder staat de songtekst van het nummer Do What You Like , artiest - Foreigner met vertaling
Originele tekst met vertaling
Foreigner
Don’t tell me what you can’t do Never had a hold on you
And don’t tell me where you’d rather be Just say the word, I’ll set you free
You won’t believe what you won’t see
The only one you’ll lose is me Don’t tell me what you can’t do, oh no Give a little, I need a lot
You never think about what we’ve got
Maybe our breakup is long overdue
If it’s over me, it’s up to you
Don’t make it harder than you need to You’re old enough to hear the truth
Don’t tell me what you can’t do
I’d do anything to make you stay
I’d be a fool to let you get away
They say true love never runs smooth
But when it’s gone, what can you do?
You won’t believe what you won’t see
The only one you’ll lose is me Do what you like, you know that you can, mmm
Don’t let her go!
Maybe I should let her know
I’ll try to be strong
But it’s wrong!
I’m gonna have to let her go If you walk out on me
I’d be lonely as a man could be You won’t believe what you won’t see
The only one you’ll lose is me Do what you like, you know that you can
But girl, if you’re wrong, please understand
Do what you like, you know that you can
But girl, if you’re wrong, please understand
Do what you like, you know that you can
Don’t tell me what you can’t do But girl, if you’re wrong, please understand
Never had a hold on you
Tell me you like, you know that you can
And don’t tell me where you’d rather be But girl, if you’re wrong, please understand
Just say the word, I’ll set you free
You won’t believe what you won’t see
The only one you’ll lose is me Girl, you’re losing me You’re losing me Just do what you like
Do what you like, girl
Walk out of me, walk out of me Girl you walk out of me Say the word, I’ll set you free
You won’t believe what you won’t see
The only one you’ll lose is me
Vertel me niet wat je niet kunt doen Ik heb je nooit te pakken gehad
En vertel me niet waar je liever zou zijn Zeg het maar, ik zal je bevrijden
Je zult niet geloven wat je niet zult zien
De enige die je verliest, ben ik. Vertel me niet wat je niet kunt doen, oh nee, geef een beetje, ik heb veel nodig
Je denkt nooit na over wat we hebben
Misschien is onze breuk al lang geleden
Als het over mij is, is het aan jou
Maak het niet moeilijker dan nodig is. Je bent oud genoeg om de waarheid te horen
Vertel me niet wat je niet kunt doen
Ik zou alles doen om je te laten blijven
Ik zou een dwaas zijn om je weg te laten gaan
Ze zeggen dat ware liefde nooit soepel verloopt
Maar als het weg is, wat kun je dan doen?
Je zult niet geloven wat je niet zult zien
De enige die je verliest, ben ik. Doe wat je wilt, je weet dat je het kunt, mmm
Laat haar niet gaan!
Misschien moet ik het haar laten weten
Ik zal proberen sterk te zijn
Maar het is fout!
Ik moet haar laten gaan als je me verlaat
Ik zou zo eenzaam zijn als een man zou kunnen zijn. Je gelooft niet wat je niet ziet
De enige die je verliest, ben ik. Doe wat je wilt, je weet dat je het kunt
Maar meid, als je het mis hebt, begrijp het dan alsjeblieft
Doe wat je leuk vindt, je weet dat je het kunt
Maar meid, als je het mis hebt, begrijp het dan alsjeblieft
Doe wat je leuk vindt, je weet dat je het kunt
Vertel me niet wat je niet kunt doen, maar meid, als je het mis hebt, begrijp het dan alsjeblieft
Nooit een greep op je gehad
Vertel me dat je het leuk vindt, je weet dat je het kunt
En vertel me niet waar je liever zou zijn Maar meid, als je het mis hebt, begrijp het dan alsjeblieft
Zeg gewoon het woord, ik zal je bevrijden
Je zult niet geloven wat je niet zult zien
De enige die je kwijtraakt is mij Meisje, je verliest mij Je verliest mij Doe gewoon wat je wilt
Doe wat je wilt, meid
Loop uit me, loop uit me Meisje, je loopt uit me Zeg het woord, ik zal je bevrijden
Je zult niet geloven wat je niet zult zien
De enige die je verliest, ben ik
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt