Hieronder staat de songtekst van het nummer On Course to Collide , artiest - Foreign Objects met vertaling
Originele tekst met vertaling
Foreign Objects
Your incorrect direction recorded
Negligent inspection reported
The enemy is gracefully heading into our undefended sector
The crew beneath you damns you
«Look at what you got us into!»
Unwanted suicide
Locked on a course to collide
No prisoners left to take
Suffer from your own mistake
Humans give power to fools that would cower if their life was ever at stake
Charismatic idiot leads a pack of heroes that judge from the outside
But shit is what is made of his insides
On course to collide
No last words from the terrified, their bodies go into shock and madly wait out
the clock
You were the one they trust and respected
Fool-proof mission when you went unprotected
The enemy has gracefully made a mockery of the whole intention
Oxygen slowly escapes
And panic has stifled the shocked living shapes
Set to smash into a hideous, careless, lifeless, amorphous rock out in space
Charismatic idiot led a pack of fools that judged from the outside
Nothing is what is made from all sides
On course to collide
No last words from the terrified, their bodies go into shock and madly wait out
the clock
No prisoners left to take
They suffered from their own mistakes
They gave power to a fool that cowered when their life was at stake
But down on Earth its exactly the same
Too Impressed by what others think of a name
Because we always judge from the outside
On course to collide
Uw verkeerde richting geregistreerd
Nalatige inspectie gemeld
De vijand gaat sierlijk onze onverdedigde sector binnen
De bemanning onder je vervloekt je
«Kijk eens waar je ons in hebt gebracht!»
Ongewenste zelfmoord
Vergrendeld op een cursus om te botsen
Geen gevangenen meer om mee te nemen
Lijd aan je eigen fout
Mensen geven macht aan dwazen die zouden terugdeinzen als hun leven ooit op het spel zou staan
Charismatische idioot leidt een roedel helden die van buitenaf oordelen
Maar shit is wat er van zijn ingewanden is gemaakt
Op koers om te botsen
Geen laatste woorden van de doodsbange mensen, hun lichamen raken in shock en wachten als een gek af
de klok
Jij was degene die ze vertrouwen en respecteerden
Fool-proof missie toen je onbeschermd ging
De vijand heeft gracieus de spot gedreven met de hele bedoeling
Zuurstof ontsnapt langzaam
En paniek heeft de geschokte levende vormen verstikt
Klaar om in te slaan op een afschuwelijke, onzorgvuldige, levenloze, amorfe rots in de ruimte
Charismatische idioot leidde een troep dwazen die van buitenaf beoordeelden
Niets is wat van alle kanten is gemaakt
Op koers om te botsen
Geen laatste woorden van de doodsbange mensen, hun lichamen raken in shock en wachten als een gek af
de klok
Geen gevangenen meer om mee te nemen
Ze leden onder hun eigen fouten
Ze gaven macht aan een dwaas die ineenkromp toen hun leven op het spel stond
Maar op aarde is het precies hetzelfde
Te onder de indruk van wat anderen van een naam vinden
Omdat we altijd van buitenaf oordelen
Op koers om te botsen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt