Hieronder staat de songtekst van het nummer Where Did the Sun Go? , artiest - Foreign Beggars met vertaling
Originele tekst met vertaling
Foreign Beggars
Quiet nights of quiet stars
The quiet chords from my guitar
Floating on the silence that surrounds us
Ayo, where did the sun go?
Erased by the cars
Abghas, Haze and gun smoke
Through the rain as I speak my bars
The light of the streets delete the stars
The air that we breathe is poison and
People wear fake tan to avoid the sun
Like a demon child that destroys it’s mum
Eaten up from the inside like horsemen from Troy
My lungs are jet black and cancerous
Gasoline, nicotine and Ganja spliffs
Damage is done like when arms handlers
Had me praying for change like a thousand mantises
Pursue goodness and loot the righteous
Dark circling computer nightmares
We cruise lightyears
Recruiting the future fighters
I write the sickest raps that bring it back to the natural elements
Iller than twisted cats with twenty kids in backward settlements
Settling for less than ten pence for a day’s wage
It’s this rap game’s baiter than ancient ways of racial hatred
With thoughts contagiously spawning new waves of anger
Damaging innocent minds that wanna rhyme 'cos they’re none the wiser
I flow more than two rival tides in a violent ocean
Riding the undercurrents of bodies writhing in tribal motion
Survive on the vital potion
Liquid swords of frozen soul food
Holding the pole position only stroll with wholly bold few
But I’m sure by the rise of the next cycle we’ll be forgotten
Confided in dry tears by the wayside with mind’s rotten
Fight for the common cause in the plight for the defiant brother
Whose only hope to find soul is in a bottle or a lonely gutter
If only truths were uttered every time our mouths were open
We’d be halfway to the promised land with the vision of cowards broken
I’m a starving artist who harnessed the force of the beat
I talk to my peeps who walk in their sleep
Through dimly lit Victorian streets
Where the law of the beasts is enforced by police
Ignoring the shrieks and silent screams
Violent scenes, grey smog hides sun’s vibrant beams
Tyrants seek to make loot in grey suits
Caught in the same loop but can’t break loose
The hate the hate produced takes root, shapes youths
And grows into Billie Holiday’s strange fruit
The rotten apple he picked from the trees
The sick and diseased
To it’s pips and it’s seeds
The wickedest fiends
Trick and deceive
The victims bereaved
Mans are addicted to greed
But wealth corrupts
Til you self-destruct
Our target is to uplift and help you up
What
Stille nachten van stille sterren
De rustige akkoorden van mijn gitaar
Drijvend op de stilte die ons omringt
Ayo, waar is de zon gebleven?
Door de auto's gewist
Abghas, Haze en geweerrook
Door de regen terwijl ik mijn tralies spreek
Het licht van de straten verwijdert de sterren
De lucht die we inademen is vergif en
Mensen dragen nepbruin om de zon te vermijden
Als een demonenkind dat zijn moeder vernietigt
Van binnenuit opgegeten zoals ruiters uit Troje
Mijn longen zijn gitzwart en kankerachtig
Benzine, nicotine en Ganja spliffs
Schade wordt gedaan zoals bij wapenhandelaars
Had me bidden om verandering als duizend bidsprinkhanen
Streef naar goedheid en plunder de rechtvaardigen
Donkere computernachtmerries
We cruisen lichtjaren
De toekomstige strijders rekruteren
Ik schrijf de ziekste raps die het terugbrengen naar de natuurlijke elementen
Ziek dan gestoorde katten met twintig kinderen in achterlijke nederzettingen
Genoegen nemen met minder dan tien pence voor een dagloon
Het is de lokker van deze rapgame dan oude manieren van rassenhaat
Met gedachten die aanstekelijk nieuwe golven van woede veroorzaken
Onschuldige geesten beschadigen die willen rijmen omdat ze niet wijzer zijn
Ik laat meer dan twee rivaliserende getijden in een gewelddadige oceaan stromen
Rijden op de onderstromen van lichamen die kronkelen in tribale beweging
Overleef op het levensdrankje
Vloeibare zwaarden van bevroren soulfood
De pole-positie vasthoudend, wandelt u alleen met heel gedurfde weinigen
Maar ik weet zeker dat we door de opkomst van de volgende cyclus zullen worden vergeten
Vertrouwd in droge tranen aan de kant van de weg met een verrotte geest
Vecht voor de gemeenschappelijke zaak in de benarde situatie van de opstandige broer
Wiens enige hoop om ziel te vinden is in een fles of een eenzame goot
Waren er maar waarheden geuit elke keer dat onze mond open was
We zouden halverwege het beloofde land zijn met het visioen van gebroken lafaards
Ik ben een uitgehongerde artiest die gebruik maakte van de kracht van de beat
Ik praat met mijn piepgeluiden die in hun slaap lopen
Door slecht verlichte Victoriaanse straten
Waar de wet van de beesten wordt gehandhaafd door de politie
De kreten en stille kreten negeren
Gewelddadige scènes, grijze smog verbergt de levendige stralen van de zon
Tirannen proberen buit te maken in grijze pakken
Gevangen in dezelfde lus, maar kan niet losbreken
De haat die de geproduceerde haat veroorzaakt, wortelt, vormt jongeren
En groeit uit tot de vreemde vrucht van Billie Holiday
De rotte appel die hij van de bomen plukte
De zieken en zieken
Naar het zijn pitten en het zijn zaden
De gemeenste duivels
Truc en bedrieg
De slachtoffers nabestaanden
Mannen zijn verslaafd aan hebzucht
Maar rijkdom corrumpeert
Tot je jezelf vernietigt
Ons doel is om u te verheffen en u overeind te helpen
Wat
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt