Hieronder staat de songtekst van het nummer Vultures , artiest - Foreign Beggars, Josh Bevan, Dag Nabbit met vertaling
Originele tekst met vertaling
Foreign Beggars, Josh Bevan, Dag Nabbit
So while the vultures pick and bite me
I’m keeping love, not hate, inside me
You cannot understand how minds meet
Until the day you know how minds feel
Love, lies, passions, dreams
Look at it myself, like, the fuck this all mean
Pure emotion, feel it bursting at the seams
Took this real life to realize shit ain’t what it seems
Love, lies, passions, dreams
Look at it myself, like, the fuck this all mean
Pure emotion, feel it bursting at the seams
Took this real life to realize shit ain’t what it seems
Freedom of speech, freedom of choice
Freedom to live, freedom to die
Freedom to try, but give it a voice
Give me a reason that I can’t achieve my dreams, I’ll give you a hundred why
I’m the one who’s soaring through the skies while you might wonder why
So keep a scripture by the side and keep my vision grounded
I keep an open mind to reflect that we ain’t shit without it
Who the fuck’s to say that our experience of existence is the be all and the
end all
Can our perception of what physics is be limited?
Sure it is, we can’t even capture two
Fact there’s an affinity for what to do with fucking proof
So every time you hit the youngest with the rulebook
I’ll be in the ethos telling them your shit ain’t foolproof
So screw you, I stand here
Screw face to scrutinize
The fuck are you selling out our youth on other stupid lies
Utilize humility, appreciate this tired space
And look into the future, keep it moving, get your mind straight
Love, lies, passions, dreams
Look at it myself, like, the fuck this all mean
Pure emotion, feel it bursting at the seams
Took this real life to realize shit ain’t what it seems
Love, lies, passions, dreams
Look at it myself, like, the fuck this all mean
Pure emotion, feel it bursting at the seams
Took this real life to realize shit ain’t what it seems
Love, lies, passions, dreams
I feel the love of my son and it beams
I’ve felt the love of my fair share of queens
But love run to extremes
When the love of my land comes before yours
That can land us at a war so it seems
The same feeling we should hold for our brother
Man could make us blow each other up at the seams
I’m trying to figure out what lies in between
The truth and the white lie, it’s all just esteem
Murder under license a soldier is deemed
When truths cross the line just to further a dream
I got a passion for the word and the rhyme scheme
Trying to turn a blank page to a wide screen
So kick back, hold a juice and a ice cream
Welcome to the matinée view of what I’ve seen
Love, lies, passions, dreams
Look at it myself, like, the fuck this all mean
Pure emotion, feel it bursting at the seams
Took this real life to realize shit ain’t what it seems
Love, lies, passions, dreams
Look at it myself, like, the fuck this all mean
Pure emotion, feel it bursting at the seams
Took this real life to realize shit ain’t what it seems
I back up in it, back to win it, back to instill
Love gave me passion, aspirations gives these kids will
Reason to be, reason to love, reason to farewell my rare self
Better than heroin on a stairwell
To heaven, never meant to sever friendships on a level
Man I felt the peril, even felt I represent the devil
Coming to you live from the belly of the seven headed
Betting on myself, still a beggar, never felt to settle
Ever the disheveled rebel
The mic nestled in my palm as I heckle
Shooting songs at the devil’s vessel
Karma must’ve answered, my temple silence my mental
Fill the inner shot, light as a pedal, headed to edger level
Letting go from to be the higher flier
I rather inquire self and aspire to Gaia
Higher or truer, I maneuver all presents through the sewer stupor
Let go my cross to find a path to a bluer future
So while the vultures pick and bite me
I’m keeping love, not hate, inside me
You cannot understand how minds meet
Until the day you know how minds feel
So while the vultures pick and bite me
I’m keeping love, not hate, inside me
You cannot understand how minds meet
Until the day you know how minds feel
Dus terwijl de gieren me plukken en bijten
Ik houd liefde, geen haat, in mij
Je kunt niet begrijpen hoe geesten elkaar ontmoeten
Tot de dag dat je weet hoe geesten zich voelen
Liefde, leugens, passies, dromen
Kijk naar het zelf, zoals, verdomme dit allemaal gemeen
Pure emotie, voel het uit zijn voegen barsten
Nam dit echte leven om te beseffen dat shit niet is wat het lijkt
Liefde, leugens, passies, dromen
Kijk naar het zelf, zoals, verdomme dit allemaal gemeen
Pure emotie, voel het uit zijn voegen barsten
Nam dit echte leven om te beseffen dat shit niet is wat het lijkt
Vrijheid van meningsuiting, vrijheid van keuze
Vrijheid om te leven, vrijheid om te sterven
Vrijheid om te proberen, maar geef het een stem
Geef me een reden waarom ik mijn dromen niet kan waarmaken, ik geef je honderd waarom
Ik ben degene die door de lucht zweeft terwijl je je misschien afvraagt waarom
Dus houd een schriftplaats bij de hand en houd mijn visie gegrond
Ik blijf openstaan om te bedenken dat we niet zonder kunnen
Wie zegt in godsnaam dat onze ervaring van het bestaan alles is?
beëindig alles
Kan onze perceptie van wat natuurkunde is beperkt zijn?
Natuurlijk is dat zo, we kunnen er niet eens twee vastleggen
Feit dat er affiniteit is met wat te doen met verdomd bewijs
Dus elke keer dat je de jongste raakt met het rulebook
Ik zal in het ethos zijn om ze te vertellen dat je shit niet onfeilbaar is
Dus naai je, ik sta hier
Schroefvlak om te onderzoeken
Verdomme, verkoop je onze jeugd aan andere stomme leugens?
Gebruik nederigheid, waardeer deze vermoeide ruimte
En kijk in de toekomst, blijf in beweging, houd je hoofd helder
Liefde, leugens, passies, dromen
Kijk naar het zelf, zoals, verdomme dit allemaal gemeen
Pure emotie, voel het uit zijn voegen barsten
Nam dit echte leven om te beseffen dat shit niet is wat het lijkt
Liefde, leugens, passies, dromen
Kijk naar het zelf, zoals, verdomme dit allemaal gemeen
Pure emotie, voel het uit zijn voegen barsten
Nam dit echte leven om te beseffen dat shit niet is wat het lijkt
Liefde, leugens, passies, dromen
Ik voel de liefde van mijn zoon en dat straalt
Ik heb de liefde gevoeld van mijn deel van koninginnen
Maar liefde loopt tot het uiterste
Wanneer de liefde van mijn land voor de jouwe komt
Dat kan ons in oorlog brengen, dus het lijkt erop
Hetzelfde gevoel dat we zouden moeten hebben voor onze broer
De mens kan ervoor zorgen dat we elkaar uit zijn voegen opblazen
Ik probeer erachter te komen wat er tussen zit
De waarheid en de leugen om bestwil, het is allemaal maar achting
Moord onder licentie wordt een soldaat geacht
Wanneer waarheden de grens overschrijden, alleen maar om een droom verder te ontwikkelen
Ik heb een passie voor het woord en het rijmschema
Proberen een blanco pagina om te zetten in een breed scherm
Dus leun achterover, neem een sapje en een ijsje
Welkom bij de matineeweergave van wat ik heb gezien
Liefde, leugens, passies, dromen
Kijk naar het zelf, zoals, verdomme dit allemaal gemeen
Pure emotie, voel het uit zijn voegen barsten
Nam dit echte leven om te beseffen dat shit niet is wat het lijkt
Liefde, leugens, passies, dromen
Kijk naar het zelf, zoals, verdomme dit allemaal gemeen
Pure emotie, voel het uit zijn voegen barsten
Nam dit echte leven om te beseffen dat shit niet is wat het lijkt
Ik maak er een back-up van, terug om het te winnen, terug om in te druppelen
Liefde gaf me passie, ambities geven deze kinderen de wil
Reden om te zijn, reden om lief te hebben, reden om afscheid te nemen van mijn zeldzame zelf
Beter dan heroïne op een trappenhuis
Naar de hemel, nooit bedoeld om vriendschappen op niveau te verbreken
Man, ik voelde het gevaar, voelde zelfs dat ik de duivel vertegenwoordig
Naar je toe komen leven vanuit de buik van de zevenkoppige
Wedden op mezelf, nog steeds een bedelaar, voelde nooit om genoegen te nemen
Ooit de verwarde rebel
De microfoon nestelde zich in mijn hand terwijl ik klaag
Liedjes opnemen op het schip van de duivel
Karma moet hebben geantwoord, mijn tempel heeft mijn geest tot zwijgen gebracht
Vul het innerlijke schot, licht als een pedaal, op weg naar edger level
Loslaten van de hogere vlieger zijn
Ik onderzoek liever mezelf en streef naar Gaia
Hoger of waarachtiger, ik manoeuvreer alle cadeautjes door de rioolverdoving
Laat mijn kruis los om een pad te vinden naar een blauwere toekomst
Dus terwijl de gieren me plukken en bijten
Ik houd liefde, geen haat, in mij
Je kunt niet begrijpen hoe geesten elkaar ontmoeten
Tot de dag dat je weet hoe geesten zich voelen
Dus terwijl de gieren me plukken en bijten
Ik houd liefde, geen haat, in mij
Je kunt niet begrijpen hoe geesten elkaar ontmoeten
Tot de dag dat je weet hoe geesten zich voelen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt