Hieronder staat de songtekst van het nummer Anywhere , artiest - Foreign Beggars, D.Ablo, Eddie Jeffrys met vertaling
Originele tekst met vertaling
Foreign Beggars, D.Ablo, Eddie Jeffrys
Anywhere
You could never stop my steps
In the world that I’m living in
I feel it in the air
You could never stop my swing
'Cos I’m anywhere and everywhere
Look who’s holdin court
F.B.'s full force on the rise
And any motion to stop the incline
Or hold a guy back would not be advised
We put too many years on our grizzly
Growing up in stature and size
The movements on maximum boost we’re
Ready to overcome when a hurdle arrivers
I hold my head high when I walk
Keep my lip stiff when I speak
Never chat breeze when I talk
Always step back when it speak
It’s all about knowin the limit
At the same time pushing those bounds
Yolo we don’t go for no quick fix
That’s why you still see us around
Eh, anywhere
You could never stop my steps
In the world that I’m living in
I feel it in the air
You could never stop my swing
'Cos I’m anywhere and everywhere
Anywhere and everywhere
Whether pressing record or fresh of a tour
My game face fixed as I step to the fore
Blessed I’m a draw another breath from the core
Heads wanna war through the stress I mature
It’s been a good few years on the grind
Through the bad runs eased fear from my mind
My status in the game on a steady incline
Now I can take it anywhere, the future is mine
Some says the future looks bleak
I choose to view these things different
Never was one to shy from a challenge
Always belived that sucess was imminent
I guess that fuels the desire
The need to win as we travel the path
So I’mma do anything that’s required and
Breath each breath as if it’s my last
Eh, anywhere
You could never stop my steps
In the world that I’m living in
I feel it in the air
You could never stop my swing
'Cos I’m anywhere and everywhere
We came up from the under
Now were about in the scene on a plunder
Been going deep for to 10 years
So the fact we’re getting known is really no wonder
It’s all about maintaining that focus
Steady work ethic backed with raw hunger
So we can go hard on the tracks
2012 we’re bringing them more thunder
Just tryin’a walk a straight path
Keep my sight set on the skies
Even though more time it gets long
Gotta keep my eye on the prize
How we managed to come this far and stay true
To met that says a lot about the fam
So when it comes to breaking new ground
It ain’t nothin new we just stick to the plan
Eh, anywhere
You could never stop my steps
In the world that I’m living in
I feel it in the air
You could never stop my swing
'Cos I’m anywhere and everywhere
Anywhere
You could never stop my steps
In the world that I’m living in (anywhere and everywhere)
I feel it in the air
You could never stop my swing
'Cos I’m anywhere and everywhere
Anywhere
You could never stop my steps
In the world that I’m living in
Anywhere
You could never stop my dreams
Overal
Je zou mijn stappen nooit kunnen stoppen
In de wereld waarin ik leef
Ik voel het in de lucht
Je zou mijn swing nooit kunnen stoppen
Want ik ben overal en overal
Kijk wie er voor de rechter zit
F.B.'s volle kracht in opmars
En elke beweging om de helling te stoppen
Of een man tegenhouden is niet aan te raden
We hebben te veel jaren op onze grizzly gestaan
Opgroeien in gestalte en grootte
De bewegingen op maximale boost die we zijn
Klaar om te overwinnen wanneer een hindernis arriveert
Ik houd mijn hoofd hoog als ik loop
Houd mijn lip stijf als ik praat
Chat nooit als ik praat
Doe altijd een stap achteruit als hij spreekt
Het draait allemaal om de limiet kennen
Tegelijkertijd die grenzen verleggen
Yolo, we gaan niet voor een snelle oplossing
Daarom zie je ons nog steeds rondlopen
Eh, overal
Je zou mijn stappen nooit kunnen stoppen
In de wereld waarin ik leef
Ik voel het in de lucht
Je zou mijn swing nooit kunnen stoppen
Want ik ben overal en overal
Overal en overal
Of je nu op record of op vers van een tour drukt
Mijn gamegezicht wordt gefixeerd terwijl ik naar voren stap
Gezegend, ik haal nog een adem uit de kern
Hoofden willen oorlog voeren door de stress die ik volwassen word
Het is een paar goede jaren geweest
Door de slechte runs verzachtte de angst uit mijn geest
Mijn status in de game op een constante helling
Nu kan ik het overal mee naartoe nemen, de toekomst is van mij
Sommigen zeggen dat de toekomst er somber uitziet
Ik kies ervoor om deze dingen anders te bekijken
Nooit was iemand verlegen voor een uitdaging
Altijd geloofd dat succes op handen was
Ik denk dat dat het verlangen voedt
De noodzaak om te winnen terwijl we het pad bewandelen
Dus ik doe alles wat nodig is en
Adem elke ademhaling in alsof het mijn laatste is
Eh, overal
Je zou mijn stappen nooit kunnen stoppen
In de wereld waarin ik leef
Ik voel het in de lucht
Je zou mijn swing nooit kunnen stoppen
Want ik ben overal en overal
We kwamen uit de onderwereld
Nu waren ongeveer in de scene op een plundering
Gaat al 10 jaar diep
Dus het feit dat we bekend worden, is echt geen wonder
Het draait allemaal om het behouden van die focus
Vaste arbeidsethos ondersteund door rauwe honger
Dus we kunnen hard op de sporen gaan
2012 we brengen ze meer donder
Probeer gewoon een recht pad te lopen
Houd mijn zicht op de lucht gericht
Ook al duurt het langer
Ik moet de prijs in de gaten houden
Hoe het ons is gelukt om zo ver te komen en trouw te blijven
Dat zegt veel over de fam
Dus als het gaat om nieuwe wegen inslaan
Het is niet nieuw, we houden ons gewoon aan het plan
Eh, overal
Je zou mijn stappen nooit kunnen stoppen
In de wereld waarin ik leef
Ik voel het in de lucht
Je zou mijn swing nooit kunnen stoppen
Want ik ben overal en overal
Overal
Je zou mijn stappen nooit kunnen stoppen
In de wereld waarin ik leef (overal en overal)
Ik voel het in de lucht
Je zou mijn swing nooit kunnen stoppen
Want ik ben overal en overal
Overal
Je zou mijn stappen nooit kunnen stoppen
In de wereld waarin ik leef
Overal
Je zou mijn dromen nooit kunnen stoppen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt