
Hieronder staat de songtekst van het nummer Volna , artiest - Fonetic met vertaling
Originele tekst met vertaling
Fonetic
Скажи, сколько же было странных песен, танцев для Лун?
Что было битое в осколки — я по частям соберу
Соберу, склею воедино, чтобы не таяло в умах
Нашу боль смела волна
Скажи мне, сколько же было странных песен, танцев для Лун?
Что было битое в осколки — я по частям соберу
Соберу, склею воедино, чтобы не таяло в умах
Нашу боль смела волна
Походу, я не успел.
Я не успел на твой поезд,
А ты уже куда-то уплыла по ж/д
Помню твоё тело, твой voice
Ti amo.
I love you.
Je t’aime
Поиск сети, но не было, то есть
Новую дорогу давай выбирай,
Но мне другого выбора не надо, no choice
Ты — мой затерянный рай
Я помню, тайно плакала мельком
Пряча за стенами хрупкого храма мир
Задувая сладкий, как карамель, дым,
А лица вокруг — голограммами
На плёнках-плёнках-плёнках
Новый луч солнца, снова вылетая сквозь линзу, жгёт
С дикими ударами гонга рвём
Не желая остановиться
(Bwim-bwom) Сердце стучит, ведь в этом вся его тактика,
А ты не по курсу, you will never know how I feel
И беспощадным шагом время тик-так, тик-так
For real, for real
Скажи, сколько же было странных песен, танцев для Лун?
Что было битое в осколки — я по частям соберу
Соберу, склею воедино, чтобы не таяло в умах
Нашу боль смела волна
Скажи мне, сколько же было странных песен, танцев для Лун?
Что было битое в осколки — я по частям соберу
Соберу, склею воедино, чтобы не таяло в умах
Нашу боль смела волна
Морозы, морозы следом, а внутри мини весна
Все корабли, что я отправил в небо, сели на мель
Птичка, лети, напой мне song, позволь услышать, узнать
Узнай о ней.
Она споёт мне: «Эй, клоун!»
Ненависть рушит, а любовь целебна
В ней исчезают, чтобы рождаться пеплом
Уходит часто, хочет остаться редкой
Ворваться ветром в твоё сердечко
(Bwim-bwom) Оно кричит, и в этом вся его тактика,
А ты не по курсу, you will never know how I feel
И беспощадным шагом время тик-так, тик-так
For real, for real
Скажи, сколько же было странных песен, танцев для Лун?
Что было битое в осколки — я по частям соберу
Соберу, склею воедино, чтобы не таяло в умах
Нашу боль смела волна
Скажи мне, сколько же было странных песен, танцев для Лун?
Что было битое в осколки — я по частям соберу
Соберу, склею воедино, чтобы не таяло в умах
Нашу боль смела волна
Скажи мне…
Vertel me, hoeveel vreemde liedjes, dansen voor de manen?
Wat in stukken is gebroken - zal ik in delen verzamelen
Ik zal verzamelen, aan elkaar lijmen zodat het niet in de geest smelt
Onze pijn werd weggevaagd door een golf
Vertel me, hoeveel vreemde liedjes, dansen voor de Moons?
Wat in stukken is gebroken - zal ik in delen verzamelen
Ik zal verzamelen, aan elkaar lijmen zodat het niet in de geest smelt
Onze pijn werd weggevaagd door een golf
Kom op, ik had geen tijd.
Ik heb je trein gemist
En je bent al ergens langs het spoor gevaren
Ik herinner me je lichaam, je stem
Tiamo.
Ik houd van jou.
Ik hou van jou
Netwerk zoeken, maar was niet, dat is
Laten we een nieuwe weg kiezen
Maar ik heb geen andere keuze nodig, geen keuze
Jij bent mijn verloren paradijs
Ik herinner me dat ik stiekem even moest huilen
De wereld verbergen achter de muren van een fragiele tempel
Zoet blazen als karamelrook
En de gezichten rondom zijn hologrammen
Over films-films-films
Een nieuwe zonnestraal, die weer door de lens naar buiten vliegt, brandt
Met wilde gongslagen scheuren we
Niet willen stoppen
(Bwim-bwom) Hart bonst want dat is al zijn tactiek
En je bent natuurlijk, je zult nooit weten hoe ik me voel
En met een genadeloze staptijd tik-tak, tik-tak
Voor echt, voor echt
Vertel me, hoeveel vreemde liedjes, dansen voor de manen?
Wat in stukken is gebroken - zal ik in delen verzamelen
Ik zal verzamelen, aan elkaar lijmen zodat het niet in de geest smelt
Onze pijn werd weggevaagd door een golf
Vertel me, hoeveel vreemde liedjes, dansen voor de Moons?
Wat in stukken is gebroken - zal ik in delen verzamelen
Ik zal verzamelen, aan elkaar lijmen zodat het niet in de geest smelt
Onze pijn werd weggevaagd door een golf
Vorst, vorst volgde, en binnen mini lente
Alle schepen die ik naar de lucht stuurde, liepen vast
Vogel, vlieg, zing een lied voor me, laat me horen, weten
Leer over haar.
Ze zal voor me zingen: "Hé, clown!"
Haat vernietigt, maar liefde geneest
Daarin verdwijnen ze om als as geboren te worden
Gaat vaak weg, wil zeldzaam blijven
Breek in je hart met de wind
(Bwim-bwom) Het schreeuwt, en dat is al zijn tactiek,
En je bent natuurlijk, je zult nooit weten hoe ik me voel
En met een genadeloze staptijd tik-tak, tik-tak
Voor echt, voor echt
Vertel me, hoeveel vreemde liedjes, dansen voor de manen?
Wat in stukken is gebroken - zal ik in delen verzamelen
Ik zal verzamelen, aan elkaar lijmen zodat het niet in de geest smelt
Onze pijn werd weggevaagd door een golf
Vertel me, hoeveel vreemde liedjes, dansen voor de Moons?
Wat in stukken is gebroken - zal ik in delen verzamelen
Ik zal verzamelen, aan elkaar lijmen zodat het niet in de geest smelt
Onze pijn werd weggevaagd door een golf
Zeg eens…
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt