
Hieronder staat de songtekst van het nummer Sova , artiest - Fonetic met vertaling
Originele tekst met vertaling
Fonetic
В пору голову на ветер и нелепые ссоры
Это война миров
Кто мы?
Избалованные дети или белые совы?
Baby, my life, my love
В пору голову на ветер и нелепые ссоры
Это война миров
Кто мы?
Избалованные дети или белые совы?
Baby, my life, my love
Всё само собой, сама
Уже ночь, давай, вставай, сова (у-у)
Money just a paper
Листаю номера
Само собой, сама
Уже ночь, давай, вставай, сова (у-у)
Money just a paper
Листаю номера
Я видел так много снов
В них как актёр был и как сценарист я
Всё хотя бы разок в этом кинематографе
Добавить бы тебя, но уже больше не спится
Я падаю в bottle
Твои огромные глаза, будто бы кратеры Марса
Тогда я падаю в шаттл
Я вылетел и снова до тебя не добрался
Ведь ты — девочка-ночь и между нами Луны
Мы медленно докурим, производим пепел
Я беру, на твоей коже набиваю руны
И белую звезду на раскалённом небе
Ведь ты — девочка-ночь и между нами Луны
Ты дай мне свою руку и не надо бояться
Я беру, на твоей коже набиваю руны
Они говорят: «Ну что, пора просыпаться?»
Что…
В пору голову на ветер, и нелепые ссоры
Это война миров
Кто мы?
Избалованные дети или белые совы?
Baby, my life, my love
В пору голову на ветер, и нелепые ссоры
Это война миров
Кто мы?
Избалованные дети или белые совы?
Baby, my life, my love
Всё само собой, сама
Уже ночь, давай, вставай, сова (у-у)
Money just a paper
Листаю номера
Само собой, сама
Уже ночь, давай, вставай, сова (у-у)
Money just a paper
Листаю номера
Ноль, раз, два, три
Отомри, морская фигура
Мы будем в небеса запускать корабли
Какая сова?
Ну какая акула?
Ты такая земная, глянь
Baby, заливаешься коктейлями с iceом
Ледяная леди — ни дать, ни отнять
Эй!
Эй!
Давай, просыпайся!
Ведь ты — девочка-ночь и между нами Луны
Мы медленно докурим, производим пепел
Я беру, на твоей коже набиваю руны
И белую звезду на раскалённом небе
Ведь ты — девочка-ночь и между нами Луны
Ты дай мне свою руку и не надо бояться
Я беру, на твоей коже набиваю руны
Они говорят: «Ну что, пора просыпаться?»
Нажми, выруби же этот light
Вот и пришла поехавших эра крыш
Тебе же нравится, попробуй это.
Yes, I like
Ёу, немедленно делай клик
Нажми, выруби же этот light
Вот и пришла поехавших эра крыш
Тебе же нравится, попробуй это.
Yes, I like
Ёу, немедленно делай клик
В пору голову на ветер, и нелепые ссоры
Это война миров
Кто мы?
Избалованные дети или белые совы?
Baby, my life, my love
В пору голову на ветер, и нелепые ссоры
Это война миров
Кто мы?
Избалованные дети или белые совы?
Baby, my life, my love
Всё само собой, сама
Уже ночь, давай, вставай, сова (у-у)
Money just a paper
Листаю номера
Само собой, сама
Уже ночь, давай, вставай, сова (у-у)
Money just a paper
Листаю номера
Op het juiste moment, tegen de wind in en belachelijke ruzies
Dit is de oorlog van de werelden
Wie zijn we?
Verwende kinderen of sneeuwuilen?
Baby, mijn leven, mijn liefde
Op het juiste moment, tegen de wind in en belachelijke ruzies
Dit is de oorlog van de werelden
Wie zijn we?
Verwende kinderen of sneeuwuilen?
Baby, mijn leven, mijn liefde
Helemaal op zichzelf, op zichzelf
Het is al nacht, kom op, sta op, uil (ooh)
Geld slechts een papier
bladeren door de cijfers
Natuurlijk, in mijn eentje
Het is al nacht, kom op, sta op, uil (ooh)
Geld slechts een papier
bladeren door de cijfers
Ik heb zoveel dromen gezien
Ik was in hen als acteur en als scenarioschrijver
Alles minstens één keer in deze bioscoop
Ik zou je toevoegen, maar ik kan niet meer slapen
Ik val in de fles
Je enorme ogen, zoals de kraters van Mars
Dan val ik in de shuttle
Ik vloog weg en kwam niet meer bij je
Je bent tenslotte een meisjesnacht en tussen ons de maan
We maken langzaam onze rook af, we produceren as
Ik neem, ik vul runen op je huid
En een witte ster aan de hete lucht
Je bent tenslotte een meisjesnacht en tussen ons de maan
Geef me je hand en wees niet bang
Ik neem, ik vul runen op je huid
Ze zeggen: "Nou, is het tijd om wakker te worden?"
Wat…
Op het juiste moment, tegen de wind in, en belachelijke ruzies
Dit is de oorlog van de werelden
Wie zijn we?
Verwende kinderen of sneeuwuilen?
Baby, mijn leven, mijn liefde
Op het juiste moment, tegen de wind in, en belachelijke ruzies
Dit is de oorlog van de werelden
Wie zijn we?
Verwende kinderen of sneeuwuilen?
Baby, mijn leven, mijn liefde
Helemaal op zichzelf, op zichzelf
Het is al nacht, kom op, sta op, uil (ooh)
Geld slechts een papier
bladeren door de cijfers
Natuurlijk, in mijn eentje
Het is al nacht, kom op, sta op, uil (ooh)
Geld slechts een papier
bladeren door de cijfers
Nul, één, twee, drie
Otomri, zeefiguur
We zullen schepen de lucht in lanceren
Welke uil?
Nou, wat voor haai?
Je bent zo nuchter, kijk
Baby, ijscocktails inschenken
IJsdame - geef niet en neem niet weg
Hoi!
Hoi!
Kom op word wakker!
Je bent tenslotte een meisjesnacht en tussen ons de maan
We maken langzaam onze rook af, we produceren as
Ik neem, ik vul runen op je huid
En een witte ster aan de hete lucht
Je bent tenslotte een meisjesnacht en tussen ons de maan
Geef me je hand en wees niet bang
Ik neem, ik vul runen op je huid
Ze zeggen: "Nou, is het tijd om wakker te worden?"
Druk, knip dit licht uit
Dus het tijdperk van de daken is aangebroken
Vind je het lekker, probeer het.
Ja ik hou van
Yo, klik meteen
Druk, knip dit licht uit
Dus het tijdperk van de daken is aangebroken
Vind je het lekker, probeer het.
Ja ik hou van
Yo, klik meteen
Op het juiste moment, tegen de wind in, en belachelijke ruzies
Dit is de oorlog van de werelden
Wie zijn we?
Verwende kinderen of sneeuwuilen?
Baby, mijn leven, mijn liefde
Op het juiste moment, tegen de wind in, en belachelijke ruzies
Dit is de oorlog van de werelden
Wie zijn we?
Verwende kinderen of sneeuwuilen?
Baby, mijn leven, mijn liefde
Helemaal op zichzelf, op zichzelf
Het is al nacht, kom op, sta op, uil (ooh)
Geld slechts een papier
bladeren door de cijfers
Natuurlijk, in mijn eentje
Het is al nacht, kom op, sta op, uil (ooh)
Geld slechts een papier
bladeren door de cijfers
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt