
Hieronder staat de songtekst van het nummer Сэндмэн , artiest - Fonetic met vertaling
Originele tekst met vertaling
Fonetic
Баю, баю, баю
В землю педаль — не останавливаю, валю
Бутыль абсента до дна, горю до пепла, дотла, и моя…
Не выветриваемая не моя
Снова пытаешься прятать зрачки за ресницы
Так тихо… из дыма является Сэндмэн — я залипаю
И ты мне не снишься, не снишься, забыть всё — единственный принцип
Мне больше не нужно это, так что лучше отдай ему
В голове iron, ночь и я сплю, обнимая руль
Выкини письма эти, ведь если в жиге нет искры, то, значит, тогда нет и fire’а
Прошлого доза, очень уж острая эта заноза
Усыпить ум — вот самый действенный способ, сука, единственный способ
Тонкая кожа, липкая пауза, блядь, да ты только и можешь что сходишь с ума
Или это видимо я уже тронулся словно после износа мой мозг?
Секреты за панцирь, эти крестиком пальцы
За спину руки, но нету ни шанса, рвёт, как гвозди из досок, оно
Окнами вытекает time, сидя прямо на облаке
Вот снова куда-то ты палишь вдаль своими глазами-биноклями мокрыми
Время больше не доктор, киллер ещё с той осени мая
Я сплю, не буди меня.
Сука, спаси меня, я задыхаюсь!
Баю, баю, баю
В землю педаль — не останавливаю, валю
Бутыль абсента до дна, горю до пепла, дотла, и моя…
Не выветриваемая не моя
Баю, баю, баю
В землю педаль — не останавливаю, валю
Бутыль абсента до дна, горю до пепла, дотла, и моя…
Не выветриваемая не моя
Всё, что так долго искали мы.
(Где?)
Все мы дети пера в этом вареве
На ногти пепел и лак, я тебя потерял
Скажи же, где ты была, сука, где твоё алиби?
Хотя ты и fake, в памяти времена —
Я никогда не поменял бы тебя на оригинал,
А теперь провожаю глазами в алый туман
Эти строки летят или в trash, или на репит
Эта песня не о любви
И больше тебя ни на бумаге, на телике нет
Нет ни тебя, ни меня, мир нереален
Всё это иллюзия лишь, магия, телекинез
Всё это магия, телекинез, я говорю тебе всё это без зла
Заволакивает голову бит, голову дым, но невидимого нет волшебства
В голове всё этот же слайд, этот же звук
Где-то далеко меня зовёт замедленный рай, у-а-е-а-у-е-у-у-у
В небо с этого города берега выдыхали пыль
Мне немного молотого снова добавь
Такая доза мала — всё высыпай.
В ноль
Колотые ice’ом раны болят
И не пытайся — меня не понять
Дым вылетает в окно… Fly… Посылая сигналы mayday
Вверх к небесам улетай.
Е, е, е-е-е
Баю, баю, баю
В землю педаль — не останавливаю, валю
Бутыль абсента до дна, горю до пепла, дотла, и моя…
Не выветриваемая не моя
Баю, баю, баю
В землю педаль — не останавливаю, валю
Бутыль абсента до дна, горю до пепла, дотла, и моя…
Не выветриваемая не моя
Баю, баю
В землю педаль — не останавливаю
Бутыль абсента до дна, горю до пепла, дотла, и моя…
Не выветриваемая не моя
Dag dag dag
Pedaal naar de grond - ik stop niet, ik rol
Een fles absint tot op de bodem, brandend tot as, tot as, en mijn...
niet verweerd niet de mijne
Weer probeer je de pupillen achter de wimpers te verbergen
Zo stil... uit de rook komt Sandman - ik zit vast
En ik droom niet over jou, ik droom er niet over, alles vergeten is het enige principe
Ik heb het niet meer nodig, dus je kunt het beter aan hem geven
In het ijzeren hoofd, nacht en ik slaap, knuffelend aan het stuur
Gooi deze letters weg, want als er geen vonk in de mal zit, dan is er ook geen vuur.
De laatste dosis, deze splinter is erg acuut
Slaap de geest - dat is de meest effectieve manier, teef, de enige manier
Dunne huid, plakkerige pauze, verdomme, het enige wat je kunt doen is gek worden
Of ben ik blijkbaar al begonnen, als na slijtage, aan mijn brein?
Geheimen achter de schaal, deze kruisgestikte vingers
Achter de rug van de hand, maar er is geen kans, het scheurt als spijkers van de planken, het
De tijd stroomt uit de ramen, zittend op de wolk
Ook hier weer ergens schiet je met je ogen-natte verrekijker in de verte
Tijd is niet langer een dokter, een moordenaar sinds die herfst van mei
Ik slaap, maak me niet wakker.
Teef, red me, ik stik!
Dag dag dag
Pedaal naar de grond - ik stop niet, ik rol
Een fles absint tot op de bodem, brandend tot as, tot as, en mijn...
niet verweerd niet de mijne
Dag dag dag
Pedaal naar de grond - ik stop niet, ik rol
Een fles absint tot op de bodem, brandend tot as, tot as, en mijn...
niet verweerd niet de mijne
Alles waar we naar op zoek waren.
(Waar?)
We zijn allemaal kinderen van de veer in dit brouwsel
As en vernis op de nagels, ik ben je kwijt
Vertel me waar je was, teef, waar is je alibi?
Hoewel je nep bent, ter herinnering aan tijden -
Ik zou je nooit veranderen voor het origineel
En nu volg ik mijn ogen in de dieprode mist
Deze regels vliegen ofwel naar de prullenbak of om te herhalen
Dit lied gaat niet over liefde
En je bent niet meer op papier, op tv
Er is noch jij noch ik, de wereld is onwerkelijk
Dit alles is slechts een illusie, magie, telekinese
Dit alles is magie, telekinese, ik vertel je dit alles zonder kwaad
De beat vertroebelt het hoofd, het hoofd is rook, maar er is geen onzichtbare magie
Het is dezelfde dia in mijn hoofd, hetzelfde geluid
Ergens ver weg roept het langzame paradijs me, woo
De kusten ademden stof uit in de lucht vanuit deze stad
Geef me weer wat grond
Zo'n dosis is klein - giet het allemaal uit.
Nul
IJssteekwonden doen pijn
En probeer het niet - je kunt me niet begrijpen
Rook vliegt uit het raam... Vlieg... Stuur mayday signalen
Vlieg naar de hemel.
E, e, e-e-e
Dag dag dag
Pedaal naar de grond - ik stop niet, ik rol
Een fles absint tot op de bodem, brandend tot as, tot as, en mijn...
niet verweerd niet de mijne
Dag dag dag
Pedaal naar de grond - ik stop niet, ik rol
Een fles absint tot op de bodem, brandend tot as, tot as, en mijn...
niet verweerd niet de mijne
Tot ziens
Pedaal naar de grond - ik stop niet
Een fles absint tot op de bodem, brandend tot as, tot as, en mijn...
niet verweerd niet de mijne
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt