Hieronder staat de songtekst van het nummer Thames Delta Blues , artiest - Foghat met vertaling
Originele tekst met vertaling
Foghat
With his tonsils and sneakers, guitar in hand
Hundred watt speakers and his traveling band
He’s got his traveling band
Well, from Detroit, Chicago, New Orleans too
Lonesome Jaxman was his nom-de-plume
That was his nom-de-plume
Listenin' to his heroes — paying his dues
He’s the boy from Brixton with the Thames Delta Blues
Thames Delta Blues
Like all his heroes he was something to see
Lit up the stage like a Christmas tree
Just like a Christmas tree — woo
Didn’t care for business he rose to the top
Said, I’ll roll 'til I’m old
Gonna rock 'til I drop
Gonna rock 'til I drop
Listenin' to his heroes — paying his dues
He’s the boy from Brixton with the Thames Delta Blues
Thames Delta Blues
Picked up the blues from across the pond
John Lee, Muddy, moving him on
Lonesome Jaxman was his nom-de-plume
He’s the boy from Brixton with the Thames Delta Blues
Thames Delta Blues
Over in London the sound was heard
Now he’s Mississippi bound to spread the word
Yeah, he’s spreading the word
You know he played with his heroes — Lived out his dreams
Gibson guitar and his faded blue jeans
Got the faded blue jeans
Lonesome Jaxman was his nom-de-plume
He’s the boy from Brixton with the Thames Delta Blues — Thames Delta Blues
Thames Delta Blues
Thames Delta Blues
He’s got the Thames Delta Blue
Met zijn amandelen en sneakers, gitaar in de hand
Honderd watt speakers en zijn reizende band
Hij heeft zijn reizende band
Nou ja, ook uit Detroit, Chicago, New Orleans
Lonesome Jaxman was zijn nom-de-plume
Dat was zijn nom-de-plume
Luisteren naar zijn helden — zijn contributie betalen
Hij is de jongen uit Brixton met de Thames Delta Blues
Thames Delta Blues
Net als al zijn helden was hij iets om te zien
Verlicht het podium als een kerstboom
Net als een kerstboom — woo
Bekommerde zich niet om zaken, hij klom naar de top
Zei, ik zal rollen tot ik oud ben
Ik ga rocken tot ik erbij neerval
Ik ga rocken tot ik erbij neerval
Luisteren naar zijn helden — zijn contributie betalen
Hij is de jongen uit Brixton met de Thames Delta Blues
Thames Delta Blues
De blues opgepikt van over de vijver
John Lee, Muddy, zet hem op
Lonesome Jaxman was zijn nom-de-plume
Hij is de jongen uit Brixton met de Thames Delta Blues
Thames Delta Blues
Daar in Londen was het geluid te horen
Nu is hij in Mississippi om het woord te verspreiden
Ja, hij verspreidt het woord
Je weet dat hij met zijn helden speelde — leefde zijn dromen na
Gibson-gitaar en zijn vervaagde spijkerbroek
Heb je de vervaagde spijkerbroek
Lonesome Jaxman was zijn nom-de-plume
Hij is de jongen uit Brixton met de Thames Delta Blues — Thames Delta Blues
Thames Delta Blues
Thames Delta Blues
Hij heeft de Thames Delta Blue
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt